radioterapia

Tu opisz swoją historię choroby, zadaj pytanie i tu Ci odpowiemy

Nieprzeczytany postautor: TOM46 » 24 sie 2009, 14:28

Mariusz - pozwolisz, że Twojej odpowiedzi odnośnie zycia po RT nie będę już konsultował z ŻADNYM LEKARZEM ! :)
Ostatnio zmieniony 24 sie 2009, 14:29 przez TOM46, łącznie zmieniany 1 raz
Diagnoza 2009.02, PSA 111,9; Biopsja GS 9 (4+5); od marca HT (od marca 2009 eligard co 3 miesiące, w końcu sierpnia zmiana na Zoladex co 12 tygodni, od sierpnia 2009 flutamid 3xdziennie, ostatni rok 2xdziennie); 2009.04 Scyntygrafia, TK nie wykazują przerzutów, możliwe wyjście poza torebkę; 2009.06 - PSA 39; 2009.07 RT - 74 Gy w ciągu 37 dni, 2009.10 - PSA 16; druga scyntygrafia nie pokazuje przerzutow; 2009.11 - PSA 4,8; 2010.01 - PSA 1,7; 2010.04-PSA 0,8; 2010.07-PSA 0.389; 2010.10-PSA 0,344; 2011.01-PSA 0,239; fosfataza alkaliczna 151,3 U/l; 2011.04 - PSA 0,155; 2011.06 - PSA 0.384; 2011.08 - PSA 2,85 :(; 2011.09.01 - PSA 6,21; fosfataza alkaliczna 159; połowa września PSA 7,5; trzecia scyntygrafia czysta; 26.10 - PSA -9,5, węzły chłonne w płucach powiększone, 22.11 PSA-11,96; 24.11 EBUS, nowotwór w węzłach w diagnozie, 19.12 - PSA 18,....1/.2012 PSA-26,5 2/2012 PSA-160, docetaxel, encorton 2012.02, PSA 190, ALP 650, 2012.03.30 PSA 112, ALP 1140, drugi wlew docetaxel, PSA - 66, ALP 1104, regresja węzłów w płucach; 5/2012 PSA 22 czwarty wlew, 8/12 szósty wlew PSA 7,13, 9/2012 siódmy wlew PSA 7,4, ostatni, ósmy wlew 10/12 PSA 10,01, ALP 216,6, 11/2012 PSA 79,5, 2013.01.08. PSA 240 Tomek odszedł od nas 15 kwietnia 2013r.
TOM46
 
Posty: 695
Rejestracja: 16 lut 2009, 18:38
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: krzysiek » 31 sie 2009, 23:07

Witam,
z góry przepraszam za język ale "niestety" jestem nowy na forum :(
Czy któryś z użytkowników forum ma wiedzę o dostępności zastrzyku/szczepionki Provenge koncernu Dendreon? źródło: Artykuł na stronie czasopisma Wprost.pl

http://www.wprost.pl/ar/105968/Zastrzyk-na-raka/?O=105968&pg=0

http://img1.wprost.pl/G/wprost_gfx1/1272/s86w_zoom.jpg
krzysiek
 
Posty: 5
Rejestracja: 31 sie 2009, 22:59
Lokalizacja: polska
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: ewaryn » 01 wrz 2009, 10:32

krzysiek pisze:Witam,
z góry przepraszam za język ale "niestety" jestem nowy na forum :(
Czy któryś z użytkowników forum ma wiedzę o dostępności zastrzyku/szczepionki Provenge koncernu Dendreon? źródło: Artykuł na stronie czasopisma Wprost.pl

http://www.wprost.pl/ar/105968/Zastrzyk-na-raka/?O=105968&pg=0

http://img1.wprost.pl/G/wprost_gfx1/1272/s86w_zoom.jpg

Niedawno miałam w ręku czasopismo "Wiedza i życie" z 2007 r. gdzie znalazłam wzmiankę, że FDA wstrzymała wypuszczenie szczepionki na raka prostaty bez podania powodu. Nie padła w tym art. nazwa Provenge - tylko "szczepionka na raka prostaty", możliwe że chodzi o tem sam lek. W dodatku w linku pada rok 2007 i art. też jest z tego roku. Pozdrawiam
ewaryn
 
Posty: 2869
Rejestracja: 17 lis 2008, 09:40
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: ewaryn » 01 wrz 2009, 11:16

Wybrałam ten wątek, żeby napisać o wizycie kontrolnej męża w trzy m-ce po zakończeniu RT.PSA po zakończeniu radioterapii było 0,007. Obecnie : 0,002. Następną wizytę wyznaczono w maju przyszłego roku. Tym akurat jestem nieco zdziwiona. Mąż pytał o wynik rezonansu. Pan doktor stwierdził: " Gdyby coś było widzać, to by było źle. Ale no wie pan, my robimy bo robimy ale w sumie to na ogół nic nie widać". Lekarz powiedział też, że jeszcze możliwe że może ujawnić się zwłóknienie cewki po RT. Wiem co by to oznaczało, i mam ogromną nadzieję, że do tego nie dojdzie. O PSA za trzy m-ce pan doktor nic nie mówił, więc mąż ponaciskał i ma w komp. 3 skierowania . To by było na tyle mojej pisaniny.
A tak swoją drogą to jakoś cicho na tym forum, wakacje się skończyły, to może odezwiecie się od czasu do czasu. Pozdrawiam serdecznie Ewa
ewaryn
 
Posty: 2869
Rejestracja: 17 lis 2008, 09:40
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: dunol » 01 wrz 2009, 12:21

ewaryn pisze:Wybrałam ten wątek, żeby napisać o wizycie kontrolnej męża w trzy m-ce po zakończeniu RT.PSA po zakończeniu radioterapii było 0,007. Obecnie : 0,002.

Czyli jest bardzo dobrze! Super!


Następną wizytę wyznaczono w maju przyszłego roku. Tym akurat jestem nieco zdziwiona.

To ma być wizyta kontrolna, przy założeniu, że nic się nie będzie działo. Zatem - po co wcześniej?


Mąż pytał o wynik rezonansu. Pan doktor stwierdził: " Gdyby coś było widzać, to by było źle. Ale no wie pan, my robimy bo robimy ale w sumie to na ogół nic nie widać".

Rezonans i scyntygrafia faktycznie pokazują tylko spore zmiany.
Czyli jeśli nic nie widać, to wcale nie znaczy, że niczego nie ma.


o Lekarz powiedział też, że jeszcze możliwe że może ujawnić się zwłóknienie cewki po RT. Wiem co by to oznaczało, i mam ogromną nadzieję, że do tego nie dojdzie.

To się zdarza, to się leczy. Oby się nie zdarzyło. Jak się zdarzy, wtedy będziecie się martwic.

O PSA za trzy m-ce pan doktor nic nie mówił, więc mąż ponaciskał i ma w komp. 3 skierowania .

Czasem po radioterapii PSA trochę skacze. Ale w przypadku twojego męża nie ma za bardzo co skakać (moim zdaniem). Zobaczymy.

A tak swoją drogą to jakoś cicho na tym forum, wakacje się skończyły, to może odezwiecie się od czasu do czasu.

Czasem brak wieści jest dobrą wieścią.
Oby to o to chodziło! :)
Mąż - rocznik 1948, diagnoza VIII/08: cT1c, PSA - 5,7, Gl 3+3, brak objawów ;
RRP - X/08, pT2bN0Mx, Gl 3+4, liczne high grade PIN: PSA: 1mc: 0.08,5 mc:0.02,10 mc: 0,14,13 mc: 0,41 TRUS:pozostawiona część pęcherzyka nasiennego.
XII/I '10: radioterapia (SRT) 66 Gy , PSA 6 tyg. po: 0,35; 3 m-ce: 0,211; 5 m-cy : 0,159; 7 m-cy: 0,40; 10 m-cy: 1,01; 15 m-cy : 1,87;
MRI: węzły chł. biodr. zewn. lekko powiększ.
(VI'11):1,76;(VIII'11): 2,47; (I'12):4,78; (II'12):3.69
PET (III'12): węzeł biodr. zewn. SUV 2,7
Od III'12 bikalutamid 150mg, PSA IV'12: 0,152; V'12: 0.04; VI'12: 0,02;
VII'12 tomograf: wszystko OK
IV'13-II'14: 0.003;
tomograf OK, PET OK.
Od marca 2014 bikalutamid odstawiony.
IV'14: 0.003
VI'14: 0.010
VIII'14: 0.042
X'14: 0.090
XI/XII'14: 0.162
27/II'15: 0.179
IV'15: 0.544
28/05/15 - PET PSMA z galem - węzeł chłonny biodrowy lewy - 6 mm, SUV 3,9
Powrót do bikalutamidu 150mg, po 2 tygodniach PSA 0.121
25 VI'15 - doszczętne usunięcie węzłów biodrowych lewych
Histopatologia - 7 węzłów ze zmianami tylko odczynowymi
26 VIII'15 - PSA 0.006 (bikalutamid?)

" - Co robi silna, niezależna kobieta w środku nocy?
- Odwraca poduszkę na niezapłakaną stronę".
dunol
 
Posty: 2378
Rejestracja: 27 wrz 2008, 10:08
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: ewaryn » 01 wrz 2009, 12:48

Dziękuję Dunol za Twoją wypowiedź. Cieszę się, że nie było "odbicia" PSA. Mimo, że wiem że takie rzeczy się zdarzają , to pewnie bym się martwiła. A tak zmartwienie z głowy.
Dunol! Piszesz, że zwłóknienie cewki się leczy. Moje pytanie : JAK? Nasza ukochana pani radio, na to pyt. wesołym głosem odpowiedziała(byłam przy tym) - "cewnik na całe życie , czasami udaje się zrobić plastykę. " Co na to powiesz Dunol? Będę wdzięczna za odpowiedź.
ewaryn
 
Posty: 2869
Rejestracja: 17 lis 2008, 09:40
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: kangur__2007 » 01 wrz 2009, 12:51

krzysiek pisze:Witam,
z góry przepraszam za język ale "niestety" jestem nowy na forum :(
Czy któryś z użytkowników forum ma wiedzę o dostępności zastrzyku/szczepionki Provenge koncernu Dendreon? źródło: Artykuł na stronie czasopisma Wprost.pl

http://www.wprost.pl/ar/105968/Zastrzyk-na-raka/?O=105968&pg=0

http://img1.wprost.pl/G/wprost_gfx1/1272/s86w_zoom.jpg



Firma Dendreon ukończyla spore badanie kliniczne III etapu w kwietniu 2009 roku, ale zdaje się że urząd kontroli leków USA (FDA) ma dalej wątpliwości w kwestii skuteczności Provenge, i na razie nie dopuścił leku do obrotu.

Tutaj jest oryginalna firmowa prezentacja wyników tych prób na kongresie amerykanskiego stowarzyszenia urologow w kwietniu 2009
(w formie pliku Adobe Acrobat .pdf)


http://files.shareholder.com/downloads/DNDN/579103823x0x290327/0d56dd47-8426-46dd-ab31-705983b009ca/DNDN_42809_IMPACT_Webcast_Slides_FINAL.pdf. Strona nie istnieje (10.2020) -zb



Tutaj jest wykaz prób klinicznych Provenge, tak tych zakończonych jak i tych znajdujących się nadal w toku

http://www.dendreon.com/pipeline/sipuleucel_t/default.asp Strona nie istnieje (10.2020) -zb


Ja bym się nadmiernie szczepionką Provenge nie podniecał.

Po pierwsze, w opisanym badaniu lek co prawda działał, ale nie dramatycznie uzdrawiając pacjentów, tylko ilustrując, że sukces jest rzeczą względną.
Mediana czasu przedłużenia życia pacjentom którzy otrzymali Provenge w porównaniu z tymi, którzy otrzymali placebo, wyniosła 4,1 miesiąca.


Po drugie, jak już szczepionka będzie dopuszczona przez FDA do obrotu, to cała rzecz będzie działać w ten sposób, że będzie się pobierać wlasne komórki pacjenta, transportować je do laboratoriów firmy Dendreon, aby je tam poddać je manipulacjom immunologicznym, a następnie transportować je z powrotem do pacjenta, żeby mu je podać dożylnie. Proces taki trzeba będzie powtórzyć trzy razy w ciągu czterech tygodni.

W związku z czym, nawet kiedy szczepionka będzie już dopuszczona do obrotu - a na razie nie jest - to okoliczności niezbicie wskazują, że będzie to bardzo kosztowna terapia, prawie na pewno dostępna wyłącznie w Stanach Zjednoczonych, ze względu na związaną z nią konieczna logistykę i zaplecze.

Ankietowani w lipcu 2009 roku amerykańscy lekarze mówią, że jeśli Provenge zostanie dopuszczona do użytku, to bedą ją zapisywać nieco ponad połowie swoich pacjentow z hormonoodpornym rakiem prostaty z przerzutami którzy na razie jeszcze nie odczuwają objawów klinicznych.

http://pharmalicensing.com/public/press/view/1248859634_4a7015f23c70f/surveyed-oncologists-expect-to-prescribe-provenge-to-about-half-of-their-prostate-cancer-patients-if-the-vaccine-is-approved

Kiedy i czy w ogóle FDA przelamie swoje zastrzeżenia, nie sposób na podstawie opublikowanych wiadomości powiedzieć, zwłaszcza że nie bardzo wiadomo publicznie, na czym te zastrzeżenia się zasadzają, wobec czego nie bardzo wiadomo co jeszcze producent musi udowodnić urzędowi FDA, żeby otrzymać atest. To są chyba dyskusje przy drzwiach zamkniętych, pomiędzy firmą a urzędem.

Radzę zawsze szukać w źrodlach oryginalnych zamiast zdawać się na dziennikarzy "Wprost" - na tym w końcu się zasadza dobrodziejstwo internetu, że każdy może dotrzeć do źródła informacji. Pozdrawiam
Ostatnio zmieniony 01 wrz 2009, 13:11 przez kangur__2007, łącznie zmieniany 1 raz
KANGUR 2007 (Australia), ur.1954
zero objawów; VIII/2007 PSA 6,0; biopsja; diagnoza CaP cT2aNxMx, Gl.7 (3+4);
1/XI/2007 załonowa prostatektomia radykalna+PLND, wariant oszczędzający wiązki nerwowo-naczyniowe
Histopatologia pooperacyjna: pT2cN0Mx, Gl.7 (3+4);
PSA nieoznaczalne od 8 tyg. po operacji (wtedy – poniżej progu czułości analitycznej 0,04, teraz – poniżej progu czułości analitycznej 0,01)

lipiec 2022 - PRAWIE 15 LAT PO PROSTATEKTOMII, PSA NADAL NIEOZNACZALNE
(tzn.poniżej progu czułości analitycznej mojego laboratorium, czyli 0,01 ng/ml)
Cała historia, opisana współcześnie, jest pod: http://forum.gazeta.pl/forum/w,37372,72041707,,Prostata_australijska.html?v=2
Awatar użytkownika
kangur__2007
 
Posty: 2320
Rejestracja: 27 wrz 2008, 15:39
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: dunol » 01 wrz 2009, 13:28

ewaryn pisze:. Cieszę się, że nie było "odbicia" PSA. Mimo, że wiem że takie rzeczy się zdarzają , to pewnie bym się martwiła.
A tak zmartwienie z głowy.

Odbicie jeszcze może być.
To znaczy - może się zdarzyć w przypadku pacjentów leczonych radioterapią kilka miesięcy po zakończeniu leczenia.
Ale radioterapia twego męża była adjuwantowa, właściwie tylko na wszelki wypadek, czyli osobiście wątpię, czy tam są jakiekolwiek komórki prostaty, o rakowych nie wspominając.
Poziom PSA 0,007 to może być wynik działania nadnerczy albo innych gruczołów. (Może, ale nie musi).

Dunol! Piszesz, że zwłóknienie cewki się leczy. Moje pytanie : JAK?

Leczy się przy pomocy zabiegu zwanego wdzięcznie TUIP.
Nasz Mrakad ma ten problem i jest dobrze obeznany w temacie.
Pewnie się odezwie.


Nasza ukochana pani radio, na to pyt. wesołym głosem odpowiedziała(byłam przy tym) - "cewnik na całe życie , czasami udaje się zrobić plastykę. " Co na to powiesz Dunol? Będę wdzięczna za odpowiedź.

Rozrywkowa jest ta wasza pani doktor. Lubię ludzi z poczuciem humoru, ale nie z każdym.

Zwłóknienie cewki jest jednym z powikłań radioterapii, zdarzającym się jedynie w pewnym procencie, a masakra w postaci cewnika na całe życie to też niewielki procent terapii tego powikłania. Jeszcze nie czytałam o takim konkretnym przypadku. Najgorzej to było kilka miesięcy cewnika. Mamy XXI wiek.

Najważniejsze, to się nie zadręczać teraz tym , co się kiedyś mało prawdopodobnie ale ewentualnie może zdarzyć.
Tego mnie nauczył mój mąż.
Że dziś mamy inne ważne problemy do rozwiązania.
Że gdy się nam to już przytrafi, to wtedy będziemy się martwić.
Że zwykle przytrafia się nam coś zupełnie innego, niż się spodziewamy.
Mąż - rocznik 1948, diagnoza VIII/08: cT1c, PSA - 5,7, Gl 3+3, brak objawów ;
RRP - X/08, pT2bN0Mx, Gl 3+4, liczne high grade PIN: PSA: 1mc: 0.08,5 mc:0.02,10 mc: 0,14,13 mc: 0,41 TRUS:pozostawiona część pęcherzyka nasiennego.
XII/I '10: radioterapia (SRT) 66 Gy , PSA 6 tyg. po: 0,35; 3 m-ce: 0,211; 5 m-cy : 0,159; 7 m-cy: 0,40; 10 m-cy: 1,01; 15 m-cy : 1,87;
MRI: węzły chł. biodr. zewn. lekko powiększ.
(VI'11):1,76;(VIII'11): 2,47; (I'12):4,78; (II'12):3.69
PET (III'12): węzeł biodr. zewn. SUV 2,7
Od III'12 bikalutamid 150mg, PSA IV'12: 0,152; V'12: 0.04; VI'12: 0,02;
VII'12 tomograf: wszystko OK
IV'13-II'14: 0.003;
tomograf OK, PET OK.
Od marca 2014 bikalutamid odstawiony.
IV'14: 0.003
VI'14: 0.010
VIII'14: 0.042
X'14: 0.090
XI/XII'14: 0.162
27/II'15: 0.179
IV'15: 0.544
28/05/15 - PET PSMA z galem - węzeł chłonny biodrowy lewy - 6 mm, SUV 3,9
Powrót do bikalutamidu 150mg, po 2 tygodniach PSA 0.121
25 VI'15 - doszczętne usunięcie węzłów biodrowych lewych
Histopatologia - 7 węzłów ze zmianami tylko odczynowymi
26 VIII'15 - PSA 0.006 (bikalutamid?)

" - Co robi silna, niezależna kobieta w środku nocy?
- Odwraca poduszkę na niezapłakaną stronę".
dunol
 
Posty: 2378
Rejestracja: 27 wrz 2008, 10:08
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: TOM46 » 01 wrz 2009, 13:38

Przyłączam się do prośby Ewy o jakieś informacje na temat zwłóknienia cewki. Moje skutki uboczne z niezwykle częstym siusianiem w dzień i w nocy trwają a nawet się trochę nasilają, zacząłem więc od dzisiaj rano brać ten przepisany mi furagin.

Mariusz, jak mi lekarz z przekonaniem coś przepisuję - zwykle wykupuje to lekarstwo ale potem zaczynam czytać ulotkę i np przy furaginie piszą, że przy jego zażywaniu "należy zachować ostrożność, gdy jest niedobór witamin z grupy B i kwasu foliowego, gdyż lek może powodować rozpad czerwonych ciałek krwi". Wtedy się zaczynam zastanawiać, czy po RT mam jakiś niedobór witamin albo, ze lepiej by było dbać o te czerwone ciałka i moja ochota zażywania leku gwałtownie spada.

Rzadko chodziłem do lekarzy w dawnych czasach ale na pół roku przed moją diagnozą miałem serie wizyt, podczas których zapisywano mi lekarstwa, gdzie pisali dobitnie, żeby je zażywać po wykluczeniu procesu nowotworowego. Zwykle lekarz przepisuje jakieś lekarstwo i nie pyta się np. czy pacjent zażywa aktualnie jakieś leki. "Dobrą" metodą byłoby nie czytać ulotek, ale nie mogę się na to zdobyć.

Mariusz cieszę się, że pochwaliłeś zmianę z Eligardu na Zoladex ale 10 dni przed tym faktem, gdy rozmawiałem z urologiem powiedział, że jakiś dany środek hormonalny można zmieniać na Eligard ale z Eligardu nie powinno się zmieniać na coś innego. Tu zaufalem w pełni mojej pani radiolog, która powiedziała bez wdawania się w szczegóły, że ona zwykle stosuje Zoladex.
Diagnoza 2009.02, PSA 111,9; Biopsja GS 9 (4+5); od marca HT (od marca 2009 eligard co 3 miesiące, w końcu sierpnia zmiana na Zoladex co 12 tygodni, od sierpnia 2009 flutamid 3xdziennie, ostatni rok 2xdziennie); 2009.04 Scyntygrafia, TK nie wykazują przerzutów, możliwe wyjście poza torebkę; 2009.06 - PSA 39; 2009.07 RT - 74 Gy w ciągu 37 dni, 2009.10 - PSA 16; druga scyntygrafia nie pokazuje przerzutow; 2009.11 - PSA 4,8; 2010.01 - PSA 1,7; 2010.04-PSA 0,8; 2010.07-PSA 0.389; 2010.10-PSA 0,344; 2011.01-PSA 0,239; fosfataza alkaliczna 151,3 U/l; 2011.04 - PSA 0,155; 2011.06 - PSA 0.384; 2011.08 - PSA 2,85 :(; 2011.09.01 - PSA 6,21; fosfataza alkaliczna 159; połowa września PSA 7,5; trzecia scyntygrafia czysta; 26.10 - PSA -9,5, węzły chłonne w płucach powiększone, 22.11 PSA-11,96; 24.11 EBUS, nowotwór w węzłach w diagnozie, 19.12 - PSA 18,....1/.2012 PSA-26,5 2/2012 PSA-160, docetaxel, encorton 2012.02, PSA 190, ALP 650, 2012.03.30 PSA 112, ALP 1140, drugi wlew docetaxel, PSA - 66, ALP 1104, regresja węzłów w płucach; 5/2012 PSA 22 czwarty wlew, 8/12 szósty wlew PSA 7,13, 9/2012 siódmy wlew PSA 7,4, ostatni, ósmy wlew 10/12 PSA 10,01, ALP 216,6, 11/2012 PSA 79,5, 2013.01.08. PSA 240 Tomek odszedł od nas 15 kwietnia 2013r.
TOM46
 
Posty: 695
Rejestracja: 16 lut 2009, 18:38
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: TOM46 » 01 wrz 2009, 13:41

Dunol była szybsza - tak więc jestem niezwykle podbudowany jej postem na temat cewki. Dzięki Dunol !
Diagnoza 2009.02, PSA 111,9; Biopsja GS 9 (4+5); od marca HT (od marca 2009 eligard co 3 miesiące, w końcu sierpnia zmiana na Zoladex co 12 tygodni, od sierpnia 2009 flutamid 3xdziennie, ostatni rok 2xdziennie); 2009.04 Scyntygrafia, TK nie wykazują przerzutów, możliwe wyjście poza torebkę; 2009.06 - PSA 39; 2009.07 RT - 74 Gy w ciągu 37 dni, 2009.10 - PSA 16; druga scyntygrafia nie pokazuje przerzutow; 2009.11 - PSA 4,8; 2010.01 - PSA 1,7; 2010.04-PSA 0,8; 2010.07-PSA 0.389; 2010.10-PSA 0,344; 2011.01-PSA 0,239; fosfataza alkaliczna 151,3 U/l; 2011.04 - PSA 0,155; 2011.06 - PSA 0.384; 2011.08 - PSA 2,85 :(; 2011.09.01 - PSA 6,21; fosfataza alkaliczna 159; połowa września PSA 7,5; trzecia scyntygrafia czysta; 26.10 - PSA -9,5, węzły chłonne w płucach powiększone, 22.11 PSA-11,96; 24.11 EBUS, nowotwór w węzłach w diagnozie, 19.12 - PSA 18,....1/.2012 PSA-26,5 2/2012 PSA-160, docetaxel, encorton 2012.02, PSA 190, ALP 650, 2012.03.30 PSA 112, ALP 1140, drugi wlew docetaxel, PSA - 66, ALP 1104, regresja węzłów w płucach; 5/2012 PSA 22 czwarty wlew, 8/12 szósty wlew PSA 7,13, 9/2012 siódmy wlew PSA 7,4, ostatni, ósmy wlew 10/12 PSA 10,01, ALP 216,6, 11/2012 PSA 79,5, 2013.01.08. PSA 240 Tomek odszedł od nas 15 kwietnia 2013r.
TOM46
 
Posty: 695
Rejestracja: 16 lut 2009, 18:38
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: ewaryn » 01 wrz 2009, 13:53

Dziękuję Dunol, lubię konkretne informacje.
Ostatnio zmieniony 01 wrz 2009, 13:54 przez ewaryn, łącznie zmieniany 1 raz
ewaryn
 
Posty: 2869
Rejestracja: 17 lis 2008, 09:40
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: mrakad » 01 wrz 2009, 22:28

ewaryn pisze:Dziękuję Dunol za Twoją wypowiedź. Cieszę się, że nie było "odbicia" PSA. Mimo, że wiem że takie rzeczy się zdarzają , to pewnie bym się martwiła. A tak zmartwienie z głowy.
Dunol! Piszesz, że zwłóknienie cewki się leczy. Moje pytanie : JAK? Nasza ukochana pani radio, na to pyt. wesołym głosem odpowiedziała(byłam przy tym) - "cewnik na całe życie , czasami udaje się zrobić plastykę. " Co na to powiesz Dunol? Będę wdzięczna za odpowiedź.

Odbicia PSA zdarzają się u około 30% pacjentów po RT (ale chyba jako jedynej terapii radykalnej czyli bez uprzedniej prostatektomii) po średnio 18 miesiącach od naświetlań. Mechanizm tego zjawiska nie jest znany. U Twojego męża raczej nie wystąpi.

Zwłóknienie cewki może powstać po naświetlaniach. Oficjalnie nazywa się to przeszkodą podpęcherzową. W zasadzie leczy się to operacyjnie, tyle że nie jest to zabieg otwarty a endoskopowy. Pchają do cewki odpowiednie urządzenie i rżną! Ja nie chciałem zgodzić się na operację i zastosowano leczenie zachowawcze, czyli Omnic + Vesicare. Biorę to codziennie. Miesięczna kuracja kosztuje ponad 200 zł. Z założenia ma to czasowo powstrzymać problemy z mikcją. U mnie sytuacja ustabilizowała się na poziomie 2-3 wstawania nocne oraz 1-2 godzinne odstępy w ciągu dnia. Wiąże się to z silnymi parciami i krótkim czasem na dotarcie do toalety. Mogę nie być typowy bo piję dużo płynów w ciągu dnia.
Od operacji nie ucieknę, ale chcę to odwlec do czasu wyjaśnienia sprawy raka. Liczę, że za rok, jeśli nie będzie wznowy, będę mógł myśleć optymistyczniej o przyszłości. Na razie wszystko mieści się w średnich statystycznych.

Pozdrawiam,
Mrakad
Mrakad Obrazek

Ur. I-1953. VIII.2007 PSA 29.65, IX.2007 biopsja - Adenocarcinoma prostatae, G3, Gleason 7 (3+4) cT3aNxM0, Apo-Flutam i Diphereline. II 2008 RTRT fotony x 15 MV, dawka 5460 cGy/g/21 fr w ciągu 29 dni. Zoladex 10.8 co trzy miesiące. PSA: IV-2008 0.11, VII-2008 0.1, X-2008 0.08 I-2009 0.04 IV-2009 0.03 VII-2009 0.02 X-2009 0.01 XII-2009 0.02 III-2010 0.02 VI-2010 0.01 X-2010 0.01 I-2011 0.01 HT zakończona! co pół roku VII-2011 0.036, 19.XII.2011 0.029, 25.VI.2012 0.26, 2.IX.2012 0.15 11.III.2013 1.4 HT wznowiona! VI-2013 0.064 IX-2013 0.16, I-2014 0.18, III-2014 0.078, VI-2014 0.036 przerzut do kości krzyżowej, IX-2014 0.041, I-2015 0.036, IV-2015 0.033, VII-2015 0.041, XI-2015 0.032, II-2016 0.037, V-2016 0.038, VIII-2016 0.036, Zmiana Zoladexu na Eligard

Tylko dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat oraz ludzka głupota, choć nie jestem pewien co do tej pierwszej.
Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber beim Universum bin ich mir nicht ganz sicher. (niem.)
Albert Einstein
Awatar użytkownika
mrakad
 
Posty: 1018
Rejestracja: 25 wrz 2008, 18:47
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: Mariusz » 02 wrz 2009, 12:42

mrakad pisze:...chcę to odwlec do czasu wyjaśnienia sprawy raka. Liczę, że za rok, jeśli nie będzie wznowy...

Zrób sobie tak Obrazek
i wywal takie myśli Obrazek
Ostatnio zmieniony 02 wrz 2009, 12:45 przez Mariusz, łącznie zmieniany 1 raz
67l (obecnie) W 2008r. pełne objawy przerostu; 08.08 PSA 4,55x2(finaster); biopsja 10/2008; T1cNoMo, Gl. 6 (3+3); HT neoadjuwantowa;
17/02/2009 załonowa prostatektomia radykalna, wariant oszczędzający wiązki nerwowo-naczyniowe + PLND
Histopatologia: pT2a,pN0,pM0, Gleason 6 (3+3); PSA: 27.03.09<0,003; 26.06.09=0,035; 29.09.09=0.005; 29.12.09<0,003; 06.04.10<0,01; 15.08.10<0,018; 14.12.10=0,005; 06.06.11<0,009;01.06.12<0,009, 22.06.2013<0,006; 20.12.2014<003; 20.02.2017PSA<0,003 09.10.2019r.dziesięć lat po RP PSA<0,012 :D
Mariusz
 
Posty: 1044
Rejestracja: 26 mar 2009, 00:59
Lokalizacja: Szczecin
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: krzysiek » 06 wrz 2009, 01:34

dziękuje wszystkim za odpowiedź,
bliska mi osoba ma raka prostaty, przerzuty do kręgosłupa odcinek L4, nie do usunięcia :(
szukam wszystkich możliwych metod leczenia, lekarstw etc.
Czy słyszeliście o przypadku Mikaela Jungnera PSA 3700? Teraz jest podobno zdrowy!
Wyszukałem w necie mnóstwo inf na jego temat, Leczył się w Helsinkach w klinice Docrates, www.docrates.com u dra Aksela Hemminiki. Takie leczenie może kosztować od 10.000-15.000 euro. Czy ktoś próbował tam się leczyć?
krzysiek
 
Posty: 5
Rejestracja: 31 sie 2009, 22:59
Lokalizacja: polska
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: kangur__2007 » 06 wrz 2009, 03:18

krzysiek pisze:dziękuje wszystkim za odpowiedź,
bliska mi osoba ma raka prostaty, przerzuty do kręgosłupa odcinek L4, nie do usunięcia :(
szukam wszystkich możliwych metod leczenia, lekarstw etc.
Czy słyszeliście o przypadku Mikaela Jungnera PSA 3700? Teraz jest podobno zdrowy!
Wyszukałem w necie mnóstwo inf na jego temat, Leczył się w Helsinkach w klinice Docrates, www.docrates.com u dra Aksela Hemminiki. Takie leczenie może kosztować od 10.000-15.000 euro. Czy ktoś próbował tam się leczyć?

Profesor Akseli Hemminki.
Namiary na profesora, z emailem, numerem faksu i adresem pocztowym są tutaj:
http://www.hi.helsinki.fi/cgtg/index.htm
Za samo leczenie jako takie się tam nie płaci, bo to program eksperymentalny,ale pacjent ponosi koszty hospitalizacji, które są w Finlandii wysokie.


Przeczytaj od deski do deski ten wątek na Prosalute - ogromny, kilkaset postów, ale warto.
http://www.prosalute.info/forum/viewtopic.php?f=1&t=916
Pod koniec tego wątku jest dyskusja o klinice Docrates i leczeniu zmodyfikowanymi genetycznie wirusami.
Tamże opis przypadku Mikaela Jungnera, dyrektora generalnego fińskiego radia i telewizji, i jego udanego leczenia w klinice Docrates.
Zaczyna się mniej więcej od tego miejsca:
http://www.prosalute.info/forum/viewtopic.php?f=1&t=916&p=14494
Miej świadomość, że wirusy onkolityczne to terapia ostatniej szansy, wysoce eksperymentalna - Docrates przyjmuje tylko pacjentów, u których zawiodło wszystko, z chemoterapią włącznie.


Zaglądający czasem na Prosalute polski lekarz z Niemiec podsumował klinikę Docrates tak:

clooney pisze:Przeczytałem informacje zawarta na stronie kliniki. W tej klinice lekarze uzywaja zmodyfikowanych wirusow z rodziny Adenoviridae. W tym opisie sa rowniez zawarte dane statystyczne. Do 17 czerwca 2009 roku poddano tam terapii genowej (przy uzyciu powyzszych wirusow) 129 pacjentow. Dowod skutecznosci antynowotworowej zanotowano w 52-70% przypadkow (efekt z reguly przejsciowy). Ale 1/3 pacjentow zanotowala stala poprawe stanu zdrowia. Chciałem państwu poradzic jako lekarz aby panstwo uwazali na terapie genowa. Wprawdzie jestem jej duzym zwolennikiem ale niekiedy jako efekt uboczny takiej terapii dochodzi do powstawania bialaczek. Ale mimo wszystko wielu pacjentom taka terapia pomaga i nie maja efektow ubocznych. Wiec czasem ryzyko po prostu sie oplaca. Na pewno polecam panstwu przynajmniej zadzwonic albo napisac maila do tej kliniki bo wykorzystuja zaawansowana technologie i moga pomoc.
Ostatnio zmieniony 06 wrz 2009, 03:20 przez kangur__2007, łącznie zmieniany 1 raz
KANGUR 2007 (Australia), ur.1954
zero objawów; VIII/2007 PSA 6,0; biopsja; diagnoza CaP cT2aNxMx, Gl.7 (3+4);
1/XI/2007 załonowa prostatektomia radykalna+PLND, wariant oszczędzający wiązki nerwowo-naczyniowe
Histopatologia pooperacyjna: pT2cN0Mx, Gl.7 (3+4);
PSA nieoznaczalne od 8 tyg. po operacji (wtedy – poniżej progu czułości analitycznej 0,04, teraz – poniżej progu czułości analitycznej 0,01)

lipiec 2022 - PRAWIE 15 LAT PO PROSTATEKTOMII, PSA NADAL NIEOZNACZALNE
(tzn.poniżej progu czułości analitycznej mojego laboratorium, czyli 0,01 ng/ml)
Cała historia, opisana współcześnie, jest pod: http://forum.gazeta.pl/forum/w,37372,72041707,,Prostata_australijska.html?v=2
Awatar użytkownika
kangur__2007
 
Posty: 2320
Rejestracja: 27 wrz 2008, 15:39
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: jerzy » 06 wrz 2009, 14:36

Witaj Krzysiek, ja znam dokladnie ten przypadek z pacjentem M. Jungnerem. (mieszkam w Finlandii i od czasu do czasu widuje w TV tego bylego pacjenta) jest calkowicie zdrowy. Kangur opisal dokladnie ten przypadek na forum prosalute, ja tez tam napisalem o tym kilka slow, wiec nie bede sie teraz powtarzac. Jezeli masz konkretne pytania w tej sprawie, to chetnie odpowiem. Przeczytaj uwaznie wszystkie posty na ten temat w prosalute (nawet te z przed kilku miesiecy). Leczenie wirusami nie jest az tak drogie (10 000-15 000euro) jak piszesz. To leczenie (poniewaz na razie jeszcze experymentalne) jest bezplatne, ale placi sie za wszystko inne tzn. badania, konsultacje specjalistow, dodatkowe leki, pobyt w szpitalu, wyzywienie, hotel dla osoby towarzyszacej itd.. W sumie kilka tys. euro.Koszta te mozna znacznie zmniejszyc jezeli wykona sie wiekszosc potrzebnych badan w Polsce, przed wyjazdem do Helsinek. Przeczytaj, BARDZO PROSZE O TO, moj ostatni post (dzisiejszy) na prosalute, dotyczacy prosby do pacjentow planujacych leczenie w Finlandii. Jeszcze ciekawostka dla wszystkich: Finowie to narod ktory najbardziej cierpi na raka prostaty i to bardzo agresywnego, procentowo w stosunku do liczby ludnosci pierwsze miejsce na swiecie. (pisal juz o tym na prosalute Kangur mieszkajacy w Australii, podziwiam jego absolutna wiedze w tym temacie) Dlatego tez na leczenie, badania i rozwoj nowych metod walki z zaawansowanym rakiem kladzie sie bardzo duzy nacisk i fundusze. Jest kilka osrodkow badawczych i kilka linii prob klinicznych, miedzy innymi osrodek w Kuopio leczy experymentalnie wirusami metoda dwuetapowa (ale tylko pacjentow miejscowych,-lepsza mozliwosc kontroli wynikow leczenia). Obecnie, niedawno powstala firma Oncos Therapeutics Oy, szefem jest fizyk, badacz Pekka Simula (nie przyjmuja jeszcze pacjentow, ale zajmuja sie leczeniem wirusami zaawansowanych przypadkow raka), w Helsinkach- Otaniemi jest osrodek HUS (szpital uniwersytecki w Helsinkach) i klinika Boneca Oy, specjalizuja sie w leczeniu metoda tzw. BNCT-treatment (glownie leczenie nowotworow okolic glowy, ale nie tylko) jest to leczenie neutronowo borowe, podobno tylko w Finlandii i w Japonii (ta wiadomosc moze byc juz nieaktualna, podejrzewam ze teraz juz tez w innych krajach), jednym z badaczy tej metody jest Leena Kankaanranta, mysle ze w internecie znajdzie sie wiele info na ten temat, w razie potrzeby moge poszukac linkow. Pozdrowienia dla wszystkich, Jerzy
jerzy
 
Posty: 25
Rejestracja: 03 wrz 2009, 20:11
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: jerzy » 06 wrz 2009, 21:24

Czesc Krzysiek, piszac moj ostatni post nie wiedzialem ze Kangur juz zdazyl w miedzyczasie napisac bardzo wyczerpujacy post na ten temat, no ale nigdy nadmiar info nie zaszkodzi. Przeczytalem ostatnie info strony Docrates i miales racje: koszt leczenia wynosi obecnie do ok 15 000 euro. Lekarze kliniki wprowadzili nowe, bardziej skuteczne leczenie trzy-etapowe, pacjent otrzymuje nie jednorazowo, jak dotychczas, ale trzy razy, w kilkutygodniowych odstepach czasu dawki wirusow z jednoczesnym podaniem lekow wzmacniajacych dzialanie wirusow (syklofosfamidi oraz autofagiaherkistajia). Dlatego taka wysoka cena. Pozdrawiam, Jerzy
jerzy
 
Posty: 25
Rejestracja: 03 wrz 2009, 20:11
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: krzysiek » 07 wrz 2009, 22:39

Dzień dobry,
bardzo dziękuje za odpowiedzi. Przyznam, że imponuje mi Wasza wiedza w temacie. Przy forum prosalute odrobiłem lekcje. Trzymam kciuki za bronka i wszystkich którzy muszą być silni!!! O leczeniu: Na dzień dzisiejszy (jeszcze poniedziałek) próbujemy zmniejszyć prostatę aby można było ją wyciąć, hormonoterapia (Zoladex). Mamy może dwa lata, potem ... oby Finlandia pomogła Bronkowi.
krzysiek
 
Posty: 5
Rejestracja: 31 sie 2009, 22:59
Lokalizacja: polska
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: krzysiek » 07 wrz 2009, 23:20

Witam ponownie,
doczytałem o zaleceniach, aby przy raku prostaty stosować metodę ogrzewania okolic krocza przez gorące kąpiele kilka razy dziennie. Gorączka jak wiemy w przypadku każdej choroby np grypy, etc jest wynikiem/procesem GOJENIA SIĘ. Skutki uboczne stosowania Zoladexu to min. uderzenie ciepła. Zabrzmi dziwnie ale zastaniawiam się czy nie powinno się zalecać pacjenotm zakładania bielizny termicznej, jeśli może to cokolwiek pomóc (termoterapia). Średnia temperatura w Finlandii 14-15 a Finlandia jest w czołówce diag. raka prostaty. eeehhh ... lepiej pozwólcie mi zwiariować - POMÓŻCIE!!!
Zaczęło się od soku z granatów, termoterapia, hormonoterapia, diety obyśmy nie musięli leczyć wirusami onkolitycznymi!
Pozdrawiam
K
krzysiek
 
Posty: 5
Rejestracja: 31 sie 2009, 22:59
Lokalizacja: polska
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: Mariusz » 08 wrz 2009, 03:10

krzysiek pisze:Witam ponownie,
doczytałem o zaleceniach, aby przy raku prostaty stosować metodę ogrzewania okolic krocza przez gorące kąpiele kilka razy dziennie.

To coś odwrotnego do tego co mówi Mrakad - wręcz twierdzi, że kompiele tylko letnie...
Mój lekarz mówił żebym uważał na temperaturkę prysznica w okresie gbezpośrednio pooperacyjnym, co jest zrozumiałe.
W przypadku niezoperowanego nowotworu, nie sądzę, żeby dało sie go ugotować wcześniej od właściciela :(
67l (obecnie) W 2008r. pełne objawy przerostu; 08.08 PSA 4,55x2(finaster); biopsja 10/2008; T1cNoMo, Gl. 6 (3+3); HT neoadjuwantowa;
17/02/2009 załonowa prostatektomia radykalna, wariant oszczędzający wiązki nerwowo-naczyniowe + PLND
Histopatologia: pT2a,pN0,pM0, Gleason 6 (3+3); PSA: 27.03.09<0,003; 26.06.09=0,035; 29.09.09=0.005; 29.12.09<0,003; 06.04.10<0,01; 15.08.10<0,018; 14.12.10=0,005; 06.06.11<0,009;01.06.12<0,009, 22.06.2013<0,006; 20.12.2014<003; 20.02.2017PSA<0,003 09.10.2019r.dziesięć lat po RP PSA<0,012 :D
Mariusz
 
Posty: 1044
Rejestracja: 26 mar 2009, 00:59
Lokalizacja: Szczecin
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: mrakad » 08 wrz 2009, 10:44

krzysiek pisze:doczytałem o zaleceniach, aby przy raku prostaty stosować metodę ogrzewania okolic krocza przez gorące kąpiele kilka razy dziennie.

Gdzie to wyczytałeś?!? Jak wiesz w cieplarnianych warunkach wszystko szybciej się rozwija. Rak też.
Z tą gorączką to chyba trochę przesadzasz. Dlaczego się ją obniża?
Gdy byłem przeziębiony i miałem gorączkę to lekaż kazał mi ją zbijać do poziomu co najwyżej 37C.
Sprawdź swoje żródła.

Pozdrawiam,
Mrakad
Mrakad Obrazek

Ur. I-1953. VIII.2007 PSA 29.65, IX.2007 biopsja - Adenocarcinoma prostatae, G3, Gleason 7 (3+4) cT3aNxM0, Apo-Flutam i Diphereline. II 2008 RTRT fotony x 15 MV, dawka 5460 cGy/g/21 fr w ciągu 29 dni. Zoladex 10.8 co trzy miesiące. PSA: IV-2008 0.11, VII-2008 0.1, X-2008 0.08 I-2009 0.04 IV-2009 0.03 VII-2009 0.02 X-2009 0.01 XII-2009 0.02 III-2010 0.02 VI-2010 0.01 X-2010 0.01 I-2011 0.01 HT zakończona! co pół roku VII-2011 0.036, 19.XII.2011 0.029, 25.VI.2012 0.26, 2.IX.2012 0.15 11.III.2013 1.4 HT wznowiona! VI-2013 0.064 IX-2013 0.16, I-2014 0.18, III-2014 0.078, VI-2014 0.036 przerzut do kości krzyżowej, IX-2014 0.041, I-2015 0.036, IV-2015 0.033, VII-2015 0.041, XI-2015 0.032, II-2016 0.037, V-2016 0.038, VIII-2016 0.036, Zmiana Zoladexu na Eligard

Tylko dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat oraz ludzka głupota, choć nie jestem pewien co do tej pierwszej.
Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber beim Universum bin ich mir nicht ganz sicher. (niem.)
Albert Einstein
Awatar użytkownika
mrakad
 
Posty: 1018
Rejestracja: 25 wrz 2008, 18:47
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: ewaryn » 08 wrz 2009, 11:16

mrakad pisze:
krzysiek pisze:doczytałem o zaleceniach, aby przy raku prostaty stosować metodę ogrzewania okolic krocza przez gorące kąpiele kilka razy dziennie.

Gdzie to wyczytałeś?!? Jak wiesz w cieplarnianych warunkach wszystko szybciej się rozwija. Rak też.
Z tą gorączką to chyba trochę przesadzasz. Dlaczego się ją obniża?
Gdy byłem przeziębiony i miałem gorączkę to lekaż kazał mi ją zbijać do poziomu co najwyżej 37C.
Sprawdź swoje żródła.

Pozdrawiam,
Mrakad

Może masz rację, a może nie. Czytałam artykuły, w których opisywane były przypadki wyjścia z raka po tym jak pacjent "łapał" bakteryjną chorobę z wysoką temperaturą i rak znikał. Były nawet prowadzone badania pod tym kątem. Grupę chętnych pacjentów "zarażano" tą chorobą (nie pamiętam o jaką chodziło) i obserwowano przebieg choroby nowotworowej. Tylko u części następowała remisja. Badacze nie potrafią się opowiedzieć co do tego zjawiska, podejrzewa się , że może być to ozdrowienie spowodowane wysoką temp. w organiźmie. Jak znajdę trochę czasu, to postaram się te materiały odszukać i podać linka. Ewa
Ps. Oczywiście nikogo nie zachęcam, by się czymś zarażał i wysoko gorączkował.
Ostatnio zmieniony 08 wrz 2009, 11:17 przez ewaryn, łącznie zmieniany 1 raz
ewaryn
 
Posty: 2869
Rejestracja: 17 lis 2008, 09:40
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: jerzy » 08 wrz 2009, 11:27

Jeszcze ciekawostka z Finlandii, pomimo tego ze to bardzo zimny kraj to jedna z form radykalnego leczenia jest miedzy innymi cryotherapy czyli zamrazanie prostaty bardzo zimna temperatura. Pewien znajomy nie chcial operacji (z powodu ewent impotencji, incontynencji itd) i zostal wyleczony ta metoda. inny pacjent dwa lata po zamrozeniu mial wznowe i zamrozono mu drugi raz i jest spokoj. Po zamrozeniu w razie potrzeby (w razie wznowy) mozna dac jeszce radykalna radioterapie, Mozna tez operowac (teoretycznie) ale operacja jest trudna bo trudno oddzielic prostate od otaczajacych tkanek i tego sie nie stosuje. Slyszalem ze jeden pacjent mia 3 razy zamrozenie (po dwoch wznowach) i ma na razie spokoj, ale w wypadku nastepnej wznowy to bedzie juz radioter. Pozdrawiam Jerzy
jerzy
 
Posty: 25
Rejestracja: 03 wrz 2009, 20:11
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: mrakad » 08 wrz 2009, 11:33

Nigdy tego nie stosowałęm, ale z czasów podstawówki pamiętam, że przed klasówkami na wywołanie gorączki podobno były dobre surowe ziemniaki!
(ja stosowałem szklankę ciepłego mleka!). :)
Czy ktoś zna leki na podnoszenie temperatury ciała?

Pozdrawiam,
Mrakad
Mrakad Obrazek

Ur. I-1953. VIII.2007 PSA 29.65, IX.2007 biopsja - Adenocarcinoma prostatae, G3, Gleason 7 (3+4) cT3aNxM0, Apo-Flutam i Diphereline. II 2008 RTRT fotony x 15 MV, dawka 5460 cGy/g/21 fr w ciągu 29 dni. Zoladex 10.8 co trzy miesiące. PSA: IV-2008 0.11, VII-2008 0.1, X-2008 0.08 I-2009 0.04 IV-2009 0.03 VII-2009 0.02 X-2009 0.01 XII-2009 0.02 III-2010 0.02 VI-2010 0.01 X-2010 0.01 I-2011 0.01 HT zakończona! co pół roku VII-2011 0.036, 19.XII.2011 0.029, 25.VI.2012 0.26, 2.IX.2012 0.15 11.III.2013 1.4 HT wznowiona! VI-2013 0.064 IX-2013 0.16, I-2014 0.18, III-2014 0.078, VI-2014 0.036 przerzut do kości krzyżowej, IX-2014 0.041, I-2015 0.036, IV-2015 0.033, VII-2015 0.041, XI-2015 0.032, II-2016 0.037, V-2016 0.038, VIII-2016 0.036, Zmiana Zoladexu na Eligard

Tylko dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat oraz ludzka głupota, choć nie jestem pewien co do tej pierwszej.
Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber beim Universum bin ich mir nicht ganz sicher. (niem.)
Albert Einstein
Awatar użytkownika
mrakad
 
Posty: 1018
Rejestracja: 25 wrz 2008, 18:47
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: ewaryn » 08 wrz 2009, 11:37

mrakad pisze:Nigdy tego nie stosowałęm, ale z czasów podstawówki pamiętam, że przed klasówkami na wywołanie gorączki podobno były dobre surowe ziemniaki!
(ja stosowałem szklankę ciepłego mleka!). :)
Czy ktoś zna leki na podnoszenie temperatury ciała?

Pozdrawiam,
Mrakad

podobno (w wypadku panów) jednym ze sposobów jest okład z młodych piersi dziewczęcych
ewaryn
 
Posty: 2869
Rejestracja: 17 lis 2008, 09:40
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: jerzy » 08 wrz 2009, 11:41

Przeczytalem przed chwila post dot. wysokich temperatur i raka prostaty, czytalem kiedys o tym ze pacjent chorowal na agresywna postac malarii i wysoka temperatura zmniejszyla mu dosyc znacznie PSA. Badacze z Docrates pisza (czytalem na stronie finskojezycznej) ze po wstrzyknieciu pacjentowi dawki wirusow, pacjent ma objawy grypy (czyli bole w kosciach, miesniach, tkance rakowej, oraz wysoka temperature) Pacjentowi podaje sie wtedy srodki przeciwbolowe ale nie podaje sie lekow obnizajacych temperature poniewaz podwyzszona temperatura pomaga bardzo skutecznie zabic komorki rakowe. Pozdr. Jerzy
jerzy
 
Posty: 25
Rejestracja: 03 wrz 2009, 20:11
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: Mariusz » 08 wrz 2009, 12:14

ewaryn pisze: podobno (w wypadku panów) jednym ze sposobów jest okład z młodych piersi dziewczęcych

Ewuniu - nie tyle młode, co kształtne.
Nie liczy się wyłącznie sam wygląd, ale i dotyk i zapach...
I prawdę mówiąc to, co one podnoszą, raczej temperaturą nie jest nazywane ;)
67l (obecnie) W 2008r. pełne objawy przerostu; 08.08 PSA 4,55x2(finaster); biopsja 10/2008; T1cNoMo, Gl. 6 (3+3); HT neoadjuwantowa;
17/02/2009 załonowa prostatektomia radykalna, wariant oszczędzający wiązki nerwowo-naczyniowe + PLND
Histopatologia: pT2a,pN0,pM0, Gleason 6 (3+3); PSA: 27.03.09<0,003; 26.06.09=0,035; 29.09.09=0.005; 29.12.09<0,003; 06.04.10<0,01; 15.08.10<0,018; 14.12.10=0,005; 06.06.11<0,009;01.06.12<0,009, 22.06.2013<0,006; 20.12.2014<003; 20.02.2017PSA<0,003 09.10.2019r.dziesięć lat po RP PSA<0,012 :D
Mariusz
 
Posty: 1044
Rejestracja: 26 mar 2009, 00:59
Lokalizacja: Szczecin
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: ewaryn » 08 wrz 2009, 12:20

Mariusz pisze:
ewaryn pisze: podobno (w wypadku panów) jednym ze sposobów jest okład z młodych piersi dziewczęcych

Ewuniu - nie tyle młode, co kształtne.
Nie liczy się wyłącznie sam wygląd, ale i dotyk i zapach...
I prawdę mówiąc to, co one podnoszą, raczej temperaturą nie jest nazywane ;)

Mariuszku! Kurcze pieczone, teraz Ty zaczynasz lekko świntuszyć?
ewaryn
 
Posty: 2869
Rejestracja: 17 lis 2008, 09:40
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: kangur__2007 » 08 wrz 2009, 13:49

ewaryn pisze:
Mariusz pisze:
ewaryn pisze: podobno (w wypadku panów) jednym ze sposobów jest okład z młodych piersi dziewczęcych

Ewuniu - nie tyle młode, co kształtne.
Nie liczy się wyłącznie sam wygląd, ale i dotyk i zapach...
I prawdę mówiąc to, co one podnoszą, raczej temperaturą nie jest nazywane ;)

Mariuszku! Kurcze pieczone, teraz Ty zaczynasz lekko świntuszyć?

E tam, zaraz świntuszyć ... Powinszuj mu lepiej ... Świetna pamięć!
KANGUR 2007 (Australia), ur.1954
zero objawów; VIII/2007 PSA 6,0; biopsja; diagnoza CaP cT2aNxMx, Gl.7 (3+4);
1/XI/2007 załonowa prostatektomia radykalna+PLND, wariant oszczędzający wiązki nerwowo-naczyniowe
Histopatologia pooperacyjna: pT2cN0Mx, Gl.7 (3+4);
PSA nieoznaczalne od 8 tyg. po operacji (wtedy – poniżej progu czułości analitycznej 0,04, teraz – poniżej progu czułości analitycznej 0,01)

lipiec 2022 - PRAWIE 15 LAT PO PROSTATEKTOMII, PSA NADAL NIEOZNACZALNE
(tzn.poniżej progu czułości analitycznej mojego laboratorium, czyli 0,01 ng/ml)
Cała historia, opisana współcześnie, jest pod: http://forum.gazeta.pl/forum/w,37372,72041707,,Prostata_australijska.html?v=2
Awatar użytkownika
kangur__2007
 
Posty: 2320
Rejestracja: 27 wrz 2008, 15:39
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: RaKaR-szef forum » 08 wrz 2009, 15:55

jerzy pisze:Przeczytalem przed chwila post dot. wysokich temperatur i raka prostaty, czytalem kiedys o tym ze pacjent chorowal na agresywna postac malarii i wysoka temperatura zmniejszyla mu dosyc znacznie PSA. Badacze z Docrates pisza (czytalem na stronie finskojezycznej) ze po wstrzyknieciu pacjentowi dawki wirusow, pacjent ma objawy grypy (czyli bole w kosciach, miesniach, tkance rakowej, oraz wysoka temperature) Pacjentowi podaje sie wtedy srodki przeciwbolowe ale nie podaje sie lekow obnizajacych temperature poniewaz podwyzszona temperatura pomaga bardzo skutecznie zabic komorki rakowe. Pozdr. Jerzy

Na mój wsiowy łeb, nie pojmuję tej metody leczenia. Ale jak to mówią, są takie rzeczy na niebie i ziemi, że nawet największym "fizjologom" się nie śniło. Dobrotliwie ironizując, jaka różnica, czy umrę z powodu raka prostaty, czy grypy. Dobrze, że choć ból uśmierzą. Finowie chętnie stosują terapię termiczno - szokową. Z parnej sauny wybiegają na mroźne powietrze i śnieg. Już po operacji, w zimie, spróbowałem tego rodzaju kąpieli, tam u nich. W ogóle, Finowie są bardzo racjonalni i mają hopla na tle zdrowej żywności i zdrowego trybu życia - przynajmniej tych, których znam. A syn, wręcz mnie wkurza swoimi radami, co, kiedy i jak mam jeść. Byłbym Ci wdzięczny, gdybyś odnalazł źródło swoich informacji. Syn mieszka w Lahti i pewnie pomógłby przetłumaczyć treść zawartych informacji. Z drugiej strony, już tyle naczytałem się o różnych rewelacyjnych metodach leczenia, że nie powinno mnie już dziwić. Starsi ludzie radzą, by nie siadać na zimnej ziemi, kamieniach ,schodach - bo wilka można złapać.
Jak dotąd, najbardziej zadziwiła mnie urynoterapia. Może się okazać, że i na g*wnie będzie można zarobić. Ale, jak to mądrze ludzie mówią, konieczność jest najlepszym nauczycielem.
Dziś rano, w programie "Pytanie na śniadanie" rozmawiano m.in. o utrzymywaniu układu płciowo-moczowego w cieple, szczególnie u młodych osobników płci męskiej. Prowadzący Jaśko od Pośpieszalskich pochwalił się, jaki to dobry był jego tatuś, ojciec jedenaściorga dzieci (nas było sześcioro). Tatuś był tak dobry, że polewał nocnik wrzątkiem, za co Jaśko jest mu dziś wdzięczny. Na prawdę - autentyczne, tak powiedział. Tylko tak sobie myślę, że tatuś może zalewał już to, co tam jego starsze rodzeństwo zostawiło i jednocześnie podgrzał Jaśkowi nocnik. Z moich dziecięcych lat pamiętam, gdy były fińskie zimy (ponad -30 C stopni), a bywały takie, to mój dobry tatko wstawiał kubeł do sieni i defekacja szybko zamarzała. O łazience nawet nie był co marzyć w tych okropnych latach 50-tych. Tatusiu, dziękuję ci, że nie wypędzałeś nas za stodołę. A co, Jaśko może podziękować, a ja nie?


Pzdr
Obrazek
Obrazek Trudno poważnie dyskutować z kimś pozbawionym poczucia humoru
2018 XV edycja Konkursu "Godni Naśladowania" wyróżniony POZARZĄDOWIEC GODNY NAŚLADOWANIA przez Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego
Ur.1949 T4NxMOGlx+x (klasyfikacja TNM wg. Pana prof. M. Roslana po cysteprostatektomii)
III'2007 PSA 8,28;biopsja Gl1+2!?;10/V/2007 limfadenektomia węzły b/z;IX'PSA 0,07;HT VIII-XII;RT XII'07-I'08 7400cGy/37frakcji;cTpN0M0
IV'2008 PSA 0,08; X’ TK ok XII' zastrzyki przeciwzakrzepicowe
I'2009 - XII' PSA 0,35 ng/ml - 0,60 ng/ml
I’2010 MRI ok, zastrzyki przeciwzakrzepicowe do IV’, III’ scyntygrafia & TRUSok, IX’ biopsja spartolona, VII' PSA 0,61;XII' 0,83;
VII'2011 1,03 T'2,33 MRI podejrzenie wznowy VIII’ biopsja- Sclerosis atrophicans prostatae;XI' MRI b/z - obserwować, PSA XI' 1,85;
V'2012 PSA 2,68 T 2,33;VII' 3,37 T'1,23;VII' PET-CT z octanem sugeruje proces nowotworowy; X' PSA 5,40;od X' Apo-Flutam 3x dziennie;po 1 mieś. PSA 1,28; 2 mieś. 1,05; 3 mieś. PSA 0,837;T 2,07
I'2013 zastrzyk Diphereline 11,25 mg na 3 mieś.; IV'2013 PSA 3,14 drugi Dipheriline+ Apo-flutam(zaniechany po 3,5 dniach);IV' w innym lab. PSA po 2 dniach 5,31, po 2 tyg. w swoim lab. PSA 1,92 ng/ml, T 0,19 ng/ml; VI' PET-CT z Choliną rak w obrębie stercza, VII' PSA 9,50 ng/ml, bikalutamid 50 mg * biopsja stercza = ogólnie Gleason 5+4, jeszcze w obrębie torebki (margines 0,2 mm); VIII' PSA 1,30 * T 1,51 bikalutamid 50mg; IX' Zmiana na Eligard PSA 0,85 przed BT IX/X' - 30 Gy=3x10;
I'2014 PSA 0,38 ng/ml {odstawiony bikalutamid}III' PSA 0,86{koniec działania Eligardu} IV' T 0,58 ng/ml*PSA 1,17 ng/ml; VI' T 2,35 & PSA 3,24;VII' T=2,25 & PSA 4,04* VIII' PSA 4,20 T 2,52 PET naciekanie na pęcherz, pęcherzyki nasienne, węzły chłonne| VIII' PSA 4,00 T 2,58 | IX' PSA 4,02 T 1,53 | XI' PSA 6,90 Apo-Flutam 2 tyg, po tym Eligard|
I'2015 PSA 1,65>II' PET-CT z choliną, praktycznie jak w roku poprz.>IV' PSA 8,83 ng/ml, T 1,69 ng/dl, zastosowano bikalutamid> 05' uretrotomia (pobrano próbki do badania histopatol.) V' PSA 1,10; VII' PSA 0,23 ng/ml; IX' 0,26 ng/ml, XI’ TURP, XI/XII' 0,35 ng/ml
I'2016 PSA 0,34 ng/ml, T 0,12 ng/dl / II/II'I PSA 0,41 ng/ml; IV' PSA 0,62 ng/ ml, T 0,23 ng/dl; VI' PSA 0,87 ng/ml, VII posiew ujemny(zaskoczenie), IX PSA 1,70 ng/ml; IX/X' PET-CT progresja, meta do węzła chłonnego biodrowego wspólnego prawego; X' PSA 1,66 ng/ml, T 0,17 ng/dl; XI' PSA 2,14 ng/ml; XII' PSA 3,03 ng/ml, T 0,104 ng/ml
I'2017 PSA 4,05 ng/ml, 08/02/2017 Urestomia, II/III'2017 4,88 ng/ml, IV/V'17 PSA 5,36 ng/ml, 1-31maja badanie kliniczne ARAMIS, 5 maja Eligard pół roku, V/VI PSA 6,74 ng/ml, VI/VII 7,28 ng/ml; VIII PSA 9,87 ng/ml, T 0,091ng/dl 24/VIII Xtandi, 19/IX PSA 2,21 ng/ml, 04/X Eligard 45, 16/X PSA 1,55 ng/ml, 13/XI PSA 1,80 ng/ml, 05/XII PSA 3,43 ng/ml, T 0,127L ng/ml,
I'2018 PSA 9,67 ng/m/; scyntygrafia kości wolne od meta; 22/I' PSA 8,08 ng/ml; 24/I' liczne nacieki; 26/I' ChT I wlew docetakselu (jeszcze 9), II'2018 TURBT (koagulacja), badanie histopato: rak prostaty + wykryto drobnokomórkowy rak neuroendokrynny; III/IV' Eligard 45: IV' MRI pęcherz, węzły, odbyt nacieki PSA 7,97 ng/ml; V' PSA 5,92 ng/ml; VI' PSA 3,22 ng/ml; 22/06 ostatni wlew, przerwano ChT; Opiody OxyContin20mg + Lyrica75mg; VIII' 2 mieś po ChT PSA 1,81 ng/ml; VIII'23 TK podobne do poprz.; X' PSA 6,44 ng/ml; XI' 4,01 ng/ml, 22.XI' Eligard na pół roku; XII PSA 3,63 ng/ml
I'2019 02.I.' PSA 4,69 ng/ml; PSA I/II 7,72 ng/ml; 22.I' PET-CT 18-F PSMA-1007; II/III PSA 6,50 ng/ml; III/IV PSA 2,93 ng/ml (inne lab.) od 15'III Xtandi do 10'VII; 29.IV PSA 1.70 ng/ml; 30.04 cysteprostatektomia badanie pooperac. histo-pato potwierdza raka drobnokomórkowego endokrynnego; 26'VI PSA 3,03 ng/ml; 09.07 - 11.09. ChT na drobnokomórkowca; RT 18-26.07.2019 napromienianie 5 kręgu 3 frakcje x 8 Gy = 24 Gy ;IX'10 PSA=12,61 ng/ml, CgA 28,20 ng/ml (ref. 100 ng/ml) TK 17.09.2019 w miąższu płuc pojawiły się liczne w większości jamkowe złośliwe zmiany ogniskowe; X'04 PSA=12,18 ng/ml, CgA 36,75 ng/ml ; 15'10 (i 27'IX)Biopsja ze wznowy guza miednicy - nowotworu nie znaleziono; od 16'X-30'XII Xtandi do 30'XII,18'XII PET-CT z choliną, 30'XII PSA 6,26 ng/ml
I'202002''I TK
Awatar użytkownika
RaKaR-szef forum
 
Posty: 10185
Rejestracja: 09 lip 2007, 10:09
Lokalizacja: Olsztyn
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: mrakad » 08 wrz 2009, 17:02

ewaryn pisze:
mrakad pisze:Nigdy tego nie stosowałęm, ale z czasów podstawówki pamiętam,
Mrakad

podobno (w wypadku panów) jednym ze sposobów jest okład z młodych piersi dziewczęcych

Pisałem, że to techniki z czasów podstawówki. Twoja metoda nie była wtedy dostępna!

Podrawiam,
Mrakad
Mrakad Obrazek

Ur. I-1953. VIII.2007 PSA 29.65, IX.2007 biopsja - Adenocarcinoma prostatae, G3, Gleason 7 (3+4) cT3aNxM0, Apo-Flutam i Diphereline. II 2008 RTRT fotony x 15 MV, dawka 5460 cGy/g/21 fr w ciągu 29 dni. Zoladex 10.8 co trzy miesiące. PSA: IV-2008 0.11, VII-2008 0.1, X-2008 0.08 I-2009 0.04 IV-2009 0.03 VII-2009 0.02 X-2009 0.01 XII-2009 0.02 III-2010 0.02 VI-2010 0.01 X-2010 0.01 I-2011 0.01 HT zakończona! co pół roku VII-2011 0.036, 19.XII.2011 0.029, 25.VI.2012 0.26, 2.IX.2012 0.15 11.III.2013 1.4 HT wznowiona! VI-2013 0.064 IX-2013 0.16, I-2014 0.18, III-2014 0.078, VI-2014 0.036 przerzut do kości krzyżowej, IX-2014 0.041, I-2015 0.036, IV-2015 0.033, VII-2015 0.041, XI-2015 0.032, II-2016 0.037, V-2016 0.038, VIII-2016 0.036, Zmiana Zoladexu na Eligard

Tylko dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat oraz ludzka głupota, choć nie jestem pewien co do tej pierwszej.
Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber beim Universum bin ich mir nicht ganz sicher. (niem.)
Albert Einstein
Awatar użytkownika
mrakad
 
Posty: 1018
Rejestracja: 25 wrz 2008, 18:47
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: Mariusz » 08 wrz 2009, 21:20

kangur__2007 pisze:
ewaryn pisze:
Mariusz pisze:Ewuniu - nie tyle młode, co kształtne.
Nie liczy się wyłącznie sam wygląd, ale i dotyk i zapach...
I prawdę mówiąc to, co one podnoszą, raczej temperaturą nie jest nazywane ;)

Mariuszku! Kurcze pieczone, teraz Ty zaczynasz lekko świntuszyć?

E tam, zaraz świntuszyć ... Powinszuj mu lepiej ... Świetna pamięć!

A cóż zdrożnego, czy nieprzyzwoitego w zgrabnych kształtach, miłym dotyku i ładnym zapachu?
Ewuniu, jak coś ładnie pachnie, to chcąc lepiej wczuć się w zapach podnosisz nosek?
No... to tak właściwie sama szybko przyznaj się o czym myślałaś? - co Twoim zdaniem miało się podnieść ?
Obrazek

Kangur, wybrałeś kiepski test mojej pamięci gdyż wzór, o którym piszę...
właśnie spoczywa na kanapie i oglądając TV, czeka aż skończę pisaninę.
Ostatnio zmieniony 08 wrz 2009, 21:25 przez Mariusz, łącznie zmieniany 1 raz
67l (obecnie) W 2008r. pełne objawy przerostu; 08.08 PSA 4,55x2(finaster); biopsja 10/2008; T1cNoMo, Gl. 6 (3+3); HT neoadjuwantowa;
17/02/2009 załonowa prostatektomia radykalna, wariant oszczędzający wiązki nerwowo-naczyniowe + PLND
Histopatologia: pT2a,pN0,pM0, Gleason 6 (3+3); PSA: 27.03.09<0,003; 26.06.09=0,035; 29.09.09=0.005; 29.12.09<0,003; 06.04.10<0,01; 15.08.10<0,018; 14.12.10=0,005; 06.06.11<0,009;01.06.12<0,009, 22.06.2013<0,006; 20.12.2014<003; 20.02.2017PSA<0,003 09.10.2019r.dziesięć lat po RP PSA<0,012 :D
Mariusz
 
Posty: 1044
Rejestracja: 26 mar 2009, 00:59
Lokalizacja: Szczecin
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: jerzy » 08 wrz 2009, 21:34

Witaj Rakar, podaje Ci zrodlo mojej informacji: wpisz do google haslo Docrates.com i klikniji, ukaze sie pierwsza strona "glowna" i czesc po lewej stronie jest w kolorze czerwonym, czesc (wieksza) po prawej stronie jest biala i w dolnej czesci jest naglowek "lisaa tietoa": (wiecej informacji) pod tym naglowkiem jest kilka mniejszych naglowkow i miedzy innymi OHJE POTILAALE JA HOITOHENKILOKUNNALLE co mozna tlumaczyc :info dla pacjentow i personelu. kliknij na ten napis i ukaze sie wiele stron bardzo ciekawych informacji, poczawszy od historii leczenia wirusami, postaraj sie odnalezc zdanie: "On viitteita siita etta lammon kohoaminen saattaa hyodyttaa viruksen jakaantumista ja siten lisata syopasoluja tappavaa vaikutusta. Syn moze Ci to przetlumaczyc albo Ty sam przy uzyciu "komputerowego tlumacza. Przy okazji: pisze tam rowniez ze leczenie wirusami (ktore uzywa Docrates) nie powoduje spadku bialych cialek krwi (NEUTROPENIA). Ktos chyba juz pisal o tym ze to leczenie moze spowodowac utrate lub spadek b. cialek krwi (chyba to byl lekarz z Niemiec Clooney). Mysle ze w angielskojezycznych stronach sa te same informacje, ale nie czytalem dokladnie tych stron. W jezyku finskim czesc liter a oraz o posiada u gory dwie kropki. Zeby nie bylo niespodzianek przy odczycie tego postu, uzylem tylko polskich liter, ale Twoj syn sie domysli czytajac ten tekst. Gdyby byly trudnosci z odnalezieniem tego tekstu, to napisz mi, serdecznie pozdrawiam, Jerzy
jerzy
 
Posty: 25
Rejestracja: 03 wrz 2009, 20:11
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: RaKaR-szef forum » 08 wrz 2009, 22:41

Nie wiem czy dobrze, ale chyba odnalazłem:
On epäselvää, kannattaako hoidon aiheuttamaa kuumetta hoitaa sitä alentavilla lääkkeillä. On viitteitä siitä että lämmön kohoaminen saattaa hyödyttää viruksen jakaantumista ja siten lisätä syöpäsoluja tappavaa vaikutusta. Jos potilaalla on oireinen (esim. tajunnan tason tai yleistilan lasku, voimakas pahoinvointi) korkea kuume (yli 38C), sitä voi laskea parasetamolilla ja/tai tulehduskipulääkkeillä (esim. ibuprofeeni, ketoprofeeni, naprokseeni).
Googlowskie tłumaczenie
Nie jest jasne, czy leczenie jest wart leczenia wywołanych przez leki obniżające gorączkę. Istnieją dowody na to, że wzrost może być korzystne dla dystrybucji ciepła wirusa iw ten sposób zwiększyć śmiercionośny wpływ na komórki nowotworowe. Jeżeli pacjent jest objawowe (np. zmiana stanu psychicznego i ogólnego zdrowia, utrata, silne mdłości), wysoka gorączka (powyżej 38C), można obliczyć paracetamolem i / lub przeciwzapalnych leków (ibuprofen, ketoprofen, naproksen).
I jeszcze dwa linki do tekstów w .pdf . Czy to warte tłumaczenia? To chyba ogólna informacja.
http://tnij.org/d9rh
http://tnij.org/d9rm
Można sobie przetłumaczyć na nasze. A więc nie jest to do końca takie pewne i jasne.
Ostatnio zmieniony 08 wrz 2009, 22:50 przez RaKaR-szef forum, łącznie zmieniany 1 raz
Obrazek Trudno poważnie dyskutować z kimś pozbawionym poczucia humoru
2018 XV edycja Konkursu "Godni Naśladowania" wyróżniony POZARZĄDOWIEC GODNY NAŚLADOWANIA przez Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego
Ur.1949 T4NxMOGlx+x (klasyfikacja TNM wg. Pana prof. M. Roslana po cysteprostatektomii)
III'2007 PSA 8,28;biopsja Gl1+2!?;10/V/2007 limfadenektomia węzły b/z;IX'PSA 0,07;HT VIII-XII;RT XII'07-I'08 7400cGy/37frakcji;cTpN0M0
IV'2008 PSA 0,08; X’ TK ok XII' zastrzyki przeciwzakrzepicowe
I'2009 - XII' PSA 0,35 ng/ml - 0,60 ng/ml
I’2010 MRI ok, zastrzyki przeciwzakrzepicowe do IV’, III’ scyntygrafia & TRUSok, IX’ biopsja spartolona, VII' PSA 0,61;XII' 0,83;
VII'2011 1,03 T'2,33 MRI podejrzenie wznowy VIII’ biopsja- Sclerosis atrophicans prostatae;XI' MRI b/z - obserwować, PSA XI' 1,85;
V'2012 PSA 2,68 T 2,33;VII' 3,37 T'1,23;VII' PET-CT z octanem sugeruje proces nowotworowy; X' PSA 5,40;od X' Apo-Flutam 3x dziennie;po 1 mieś. PSA 1,28; 2 mieś. 1,05; 3 mieś. PSA 0,837;T 2,07
I'2013 zastrzyk Diphereline 11,25 mg na 3 mieś.; IV'2013 PSA 3,14 drugi Dipheriline+ Apo-flutam(zaniechany po 3,5 dniach);IV' w innym lab. PSA po 2 dniach 5,31, po 2 tyg. w swoim lab. PSA 1,92 ng/ml, T 0,19 ng/ml; VI' PET-CT z Choliną rak w obrębie stercza, VII' PSA 9,50 ng/ml, bikalutamid 50 mg * biopsja stercza = ogólnie Gleason 5+4, jeszcze w obrębie torebki (margines 0,2 mm); VIII' PSA 1,30 * T 1,51 bikalutamid 50mg; IX' Zmiana na Eligard PSA 0,85 przed BT IX/X' - 30 Gy=3x10;
I'2014 PSA 0,38 ng/ml {odstawiony bikalutamid}III' PSA 0,86{koniec działania Eligardu} IV' T 0,58 ng/ml*PSA 1,17 ng/ml; VI' T 2,35 & PSA 3,24;VII' T=2,25 & PSA 4,04* VIII' PSA 4,20 T 2,52 PET naciekanie na pęcherz, pęcherzyki nasienne, węzły chłonne| VIII' PSA 4,00 T 2,58 | IX' PSA 4,02 T 1,53 | XI' PSA 6,90 Apo-Flutam 2 tyg, po tym Eligard|
I'2015 PSA 1,65>II' PET-CT z choliną, praktycznie jak w roku poprz.>IV' PSA 8,83 ng/ml, T 1,69 ng/dl, zastosowano bikalutamid> 05' uretrotomia (pobrano próbki do badania histopatol.) V' PSA 1,10; VII' PSA 0,23 ng/ml; IX' 0,26 ng/ml, XI’ TURP, XI/XII' 0,35 ng/ml
I'2016 PSA 0,34 ng/ml, T 0,12 ng/dl / II/II'I PSA 0,41 ng/ml; IV' PSA 0,62 ng/ ml, T 0,23 ng/dl; VI' PSA 0,87 ng/ml, VII posiew ujemny(zaskoczenie), IX PSA 1,70 ng/ml; IX/X' PET-CT progresja, meta do węzła chłonnego biodrowego wspólnego prawego; X' PSA 1,66 ng/ml, T 0,17 ng/dl; XI' PSA 2,14 ng/ml; XII' PSA 3,03 ng/ml, T 0,104 ng/ml
I'2017 PSA 4,05 ng/ml, 08/02/2017 Urestomia, II/III'2017 4,88 ng/ml, IV/V'17 PSA 5,36 ng/ml, 1-31maja badanie kliniczne ARAMIS, 5 maja Eligard pół roku, V/VI PSA 6,74 ng/ml, VI/VII 7,28 ng/ml; VIII PSA 9,87 ng/ml, T 0,091ng/dl 24/VIII Xtandi, 19/IX PSA 2,21 ng/ml, 04/X Eligard 45, 16/X PSA 1,55 ng/ml, 13/XI PSA 1,80 ng/ml, 05/XII PSA 3,43 ng/ml, T 0,127L ng/ml,
I'2018 PSA 9,67 ng/m/; scyntygrafia kości wolne od meta; 22/I' PSA 8,08 ng/ml; 24/I' liczne nacieki; 26/I' ChT I wlew docetakselu (jeszcze 9), II'2018 TURBT (koagulacja), badanie histopato: rak prostaty + wykryto drobnokomórkowy rak neuroendokrynny; III/IV' Eligard 45: IV' MRI pęcherz, węzły, odbyt nacieki PSA 7,97 ng/ml; V' PSA 5,92 ng/ml; VI' PSA 3,22 ng/ml; 22/06 ostatni wlew, przerwano ChT; Opiody OxyContin20mg + Lyrica75mg; VIII' 2 mieś po ChT PSA 1,81 ng/ml; VIII'23 TK podobne do poprz.; X' PSA 6,44 ng/ml; XI' 4,01 ng/ml, 22.XI' Eligard na pół roku; XII PSA 3,63 ng/ml
I'2019 02.I.' PSA 4,69 ng/ml; PSA I/II 7,72 ng/ml; 22.I' PET-CT 18-F PSMA-1007; II/III PSA 6,50 ng/ml; III/IV PSA 2,93 ng/ml (inne lab.) od 15'III Xtandi do 10'VII; 29.IV PSA 1.70 ng/ml; 30.04 cysteprostatektomia badanie pooperac. histo-pato potwierdza raka drobnokomórkowego endokrynnego; 26'VI PSA 3,03 ng/ml; 09.07 - 11.09. ChT na drobnokomórkowca; RT 18-26.07.2019 napromienianie 5 kręgu 3 frakcje x 8 Gy = 24 Gy ;IX'10 PSA=12,61 ng/ml, CgA 28,20 ng/ml (ref. 100 ng/ml) TK 17.09.2019 w miąższu płuc pojawiły się liczne w większości jamkowe złośliwe zmiany ogniskowe; X'04 PSA=12,18 ng/ml, CgA 36,75 ng/ml ; 15'10 (i 27'IX)Biopsja ze wznowy guza miednicy - nowotworu nie znaleziono; od 16'X-30'XII Xtandi do 30'XII,18'XII PET-CT z choliną, 30'XII PSA 6,26 ng/ml
I'202002''I TK
Awatar użytkownika
RaKaR-szef forum
 
Posty: 10185
Rejestracja: 09 lip 2007, 10:09
Lokalizacja: Olsztyn
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: jerzy » 10 wrz 2009, 09:52

Mam prosbe do kogos kto zna dobrze angielski (terminologia medyczna) lub do Rakara (jego syna). Rodzina pacjenta z Polski poprosila mnie o pomoc w nawiazaniu kontaktu z Docrates (leczenie zaawansowanego raka po nieskutecznej juz chemii). Wyslalem do nich ogolny opis choroby pacjenta z informacja o stosowanych lekach, skladnikach chemii innych chorobach itd. Otrzymalem z Docrates prosbe zeby wyslac do nich wszystkie wyniki badan, opisy wszystkich zdjec, raporty patologa, wycinki biopsji itd. Nie jestem w stanie tego wszystkiego przetlumaczyc poniewaz nie znam terminologii medycznej, skrotow medycznych, nazw, oznaczen laboratoryjnych itd Nie wszyscy sa tak zdolni jak np. Kangur. Chorowalem 8 lat temu na raka prostaty i tylko w tym zakresie znam wszystkie terminy medyczne (tutaj chodzi raka pluc). Jezeli znajdzie sie ktos chetny, to bardzo prosze o kontakt (moze syn Rakara jezeli zna terminy medyczne?) Pozdrawiam wszystkich. Jerzy
jerzy
 
Posty: 25
Rejestracja: 03 wrz 2009, 20:11
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: RaKaR-szef forum » 10 wrz 2009, 10:24

Jeśli przetłumaczyć, musi to być zrozumiałe dla odbiorców, czyli medykom w Docrates. Mój syn terminologii medycznej nie zna, woli póki co prowadzić zdrowy tryb życia. Znając forumowiczów, przetłumaczyć na angielski mógłby Kangur czy Mariusz, a może któraś z dziewczyn, tym bardziej jeśli jest to napisane po łacinie. Gdyby jednak dalej były kłopoty, poproszę syna o pomoc w tłumaczeniu na fiński.
W jakiej postaci dostałeś dokumenty do tłumaczenia? Czy kopie na ksero, czy zeskanowane? Z tego co piszesz, dostałeś od rodziny ogólny opis, tak?
Ostatnio zmieniony 10 wrz 2009, 10:24 przez RaKaR-szef forum, łącznie zmieniany 1 raz
Obrazek Trudno poważnie dyskutować z kimś pozbawionym poczucia humoru
2018 XV edycja Konkursu "Godni Naśladowania" wyróżniony POZARZĄDOWIEC GODNY NAŚLADOWANIA przez Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego
Ur.1949 T4NxMOGlx+x (klasyfikacja TNM wg. Pana prof. M. Roslana po cysteprostatektomii)
III'2007 PSA 8,28;biopsja Gl1+2!?;10/V/2007 limfadenektomia węzły b/z;IX'PSA 0,07;HT VIII-XII;RT XII'07-I'08 7400cGy/37frakcji;cTpN0M0
IV'2008 PSA 0,08; X’ TK ok XII' zastrzyki przeciwzakrzepicowe
I'2009 - XII' PSA 0,35 ng/ml - 0,60 ng/ml
I’2010 MRI ok, zastrzyki przeciwzakrzepicowe do IV’, III’ scyntygrafia & TRUSok, IX’ biopsja spartolona, VII' PSA 0,61;XII' 0,83;
VII'2011 1,03 T'2,33 MRI podejrzenie wznowy VIII’ biopsja- Sclerosis atrophicans prostatae;XI' MRI b/z - obserwować, PSA XI' 1,85;
V'2012 PSA 2,68 T 2,33;VII' 3,37 T'1,23;VII' PET-CT z octanem sugeruje proces nowotworowy; X' PSA 5,40;od X' Apo-Flutam 3x dziennie;po 1 mieś. PSA 1,28; 2 mieś. 1,05; 3 mieś. PSA 0,837;T 2,07
I'2013 zastrzyk Diphereline 11,25 mg na 3 mieś.; IV'2013 PSA 3,14 drugi Dipheriline+ Apo-flutam(zaniechany po 3,5 dniach);IV' w innym lab. PSA po 2 dniach 5,31, po 2 tyg. w swoim lab. PSA 1,92 ng/ml, T 0,19 ng/ml; VI' PET-CT z Choliną rak w obrębie stercza, VII' PSA 9,50 ng/ml, bikalutamid 50 mg * biopsja stercza = ogólnie Gleason 5+4, jeszcze w obrębie torebki (margines 0,2 mm); VIII' PSA 1,30 * T 1,51 bikalutamid 50mg; IX' Zmiana na Eligard PSA 0,85 przed BT IX/X' - 30 Gy=3x10;
I'2014 PSA 0,38 ng/ml {odstawiony bikalutamid}III' PSA 0,86{koniec działania Eligardu} IV' T 0,58 ng/ml*PSA 1,17 ng/ml; VI' T 2,35 & PSA 3,24;VII' T=2,25 & PSA 4,04* VIII' PSA 4,20 T 2,52 PET naciekanie na pęcherz, pęcherzyki nasienne, węzły chłonne| VIII' PSA 4,00 T 2,58 | IX' PSA 4,02 T 1,53 | XI' PSA 6,90 Apo-Flutam 2 tyg, po tym Eligard|
I'2015 PSA 1,65>II' PET-CT z choliną, praktycznie jak w roku poprz.>IV' PSA 8,83 ng/ml, T 1,69 ng/dl, zastosowano bikalutamid> 05' uretrotomia (pobrano próbki do badania histopatol.) V' PSA 1,10; VII' PSA 0,23 ng/ml; IX' 0,26 ng/ml, XI’ TURP, XI/XII' 0,35 ng/ml
I'2016 PSA 0,34 ng/ml, T 0,12 ng/dl / II/II'I PSA 0,41 ng/ml; IV' PSA 0,62 ng/ ml, T 0,23 ng/dl; VI' PSA 0,87 ng/ml, VII posiew ujemny(zaskoczenie), IX PSA 1,70 ng/ml; IX/X' PET-CT progresja, meta do węzła chłonnego biodrowego wspólnego prawego; X' PSA 1,66 ng/ml, T 0,17 ng/dl; XI' PSA 2,14 ng/ml; XII' PSA 3,03 ng/ml, T 0,104 ng/ml
I'2017 PSA 4,05 ng/ml, 08/02/2017 Urestomia, II/III'2017 4,88 ng/ml, IV/V'17 PSA 5,36 ng/ml, 1-31maja badanie kliniczne ARAMIS, 5 maja Eligard pół roku, V/VI PSA 6,74 ng/ml, VI/VII 7,28 ng/ml; VIII PSA 9,87 ng/ml, T 0,091ng/dl 24/VIII Xtandi, 19/IX PSA 2,21 ng/ml, 04/X Eligard 45, 16/X PSA 1,55 ng/ml, 13/XI PSA 1,80 ng/ml, 05/XII PSA 3,43 ng/ml, T 0,127L ng/ml,
I'2018 PSA 9,67 ng/m/; scyntygrafia kości wolne od meta; 22/I' PSA 8,08 ng/ml; 24/I' liczne nacieki; 26/I' ChT I wlew docetakselu (jeszcze 9), II'2018 TURBT (koagulacja), badanie histopato: rak prostaty + wykryto drobnokomórkowy rak neuroendokrynny; III/IV' Eligard 45: IV' MRI pęcherz, węzły, odbyt nacieki PSA 7,97 ng/ml; V' PSA 5,92 ng/ml; VI' PSA 3,22 ng/ml; 22/06 ostatni wlew, przerwano ChT; Opiody OxyContin20mg + Lyrica75mg; VIII' 2 mieś po ChT PSA 1,81 ng/ml; VIII'23 TK podobne do poprz.; X' PSA 6,44 ng/ml; XI' 4,01 ng/ml, 22.XI' Eligard na pół roku; XII PSA 3,63 ng/ml
I'2019 02.I.' PSA 4,69 ng/ml; PSA I/II 7,72 ng/ml; 22.I' PET-CT 18-F PSMA-1007; II/III PSA 6,50 ng/ml; III/IV PSA 2,93 ng/ml (inne lab.) od 15'III Xtandi do 10'VII; 29.IV PSA 1.70 ng/ml; 30.04 cysteprostatektomia badanie pooperac. histo-pato potwierdza raka drobnokomórkowego endokrynnego; 26'VI PSA 3,03 ng/ml; 09.07 - 11.09. ChT na drobnokomórkowca; RT 18-26.07.2019 napromienianie 5 kręgu 3 frakcje x 8 Gy = 24 Gy ;IX'10 PSA=12,61 ng/ml, CgA 28,20 ng/ml (ref. 100 ng/ml) TK 17.09.2019 w miąższu płuc pojawiły się liczne w większości jamkowe złośliwe zmiany ogniskowe; X'04 PSA=12,18 ng/ml, CgA 36,75 ng/ml ; 15'10 (i 27'IX)Biopsja ze wznowy guza miednicy - nowotworu nie znaleziono; od 16'X-30'XII Xtandi do 30'XII,18'XII PET-CT z choliną, 30'XII PSA 6,26 ng/ml
I'202002''I TK
Awatar użytkownika
RaKaR-szef forum
 
Posty: 10185
Rejestracja: 09 lip 2007, 10:09
Lokalizacja: Olsztyn
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: dunol » 10 wrz 2009, 11:23

jerzy pisze:Mam prosbe do kogos kto zna dobrze angielski (terminologia medyczna) lub do Rakara (jego syna). Rodzina pacjenta z Polski poprosila mnie o pomoc w nawiazaniu kontaktu z Docrates (leczenie zaawansowanego raka po nieskutecznej juz chemii). Wyslalem do nich ogolny opis choroby pacjenta z informacja o stosowanych lekach, skladnikach chemii innych chorobach itd. Otrzymalem z Docrates prosbe zeby wyslac do nich wszystkie wyniki badan, opisy wszystkich zdjec, raporty patologa, wycinki biopsji itd. Nie jestem w stanie tego wszystkiego przetlumaczyc poniewaz nie znam terminologii medycznej, skrotow medycznych, nazw, oznaczen laboratoryjnych itd Nie wszyscy sa tak zdolni jak np. Kangur. Chorowalem 8 lat temu na raka prostaty i tylko w tym zakresie znam wszystkie terminy medyczne (tutaj chodzi raka pluc). Jezeli znajdzie sie ktos chetny, to bardzo prosze o kontakt (moze syn Rakara jezeli zna terminy medyczne?) Pozdrawiam wszystkich. Jerzy

Jerzy, tu chodzi o życie, tego nie mogą tłumaczyć amatorzy. Najlepiej zwrócić się do tłumacza przysięgłego w najbliższym dużym Biurze Tłumaczy, gdzie mają tłumacza "medycznego".
Ceny nie są wygórowane.
Mąż - rocznik 1948, diagnoza VIII/08: cT1c, PSA - 5,7, Gl 3+3, brak objawów ;
RRP - X/08, pT2bN0Mx, Gl 3+4, liczne high grade PIN: PSA: 1mc: 0.08,5 mc:0.02,10 mc: 0,14,13 mc: 0,41 TRUS:pozostawiona część pęcherzyka nasiennego.
XII/I '10: radioterapia (SRT) 66 Gy , PSA 6 tyg. po: 0,35; 3 m-ce: 0,211; 5 m-cy : 0,159; 7 m-cy: 0,40; 10 m-cy: 1,01; 15 m-cy : 1,87;
MRI: węzły chł. biodr. zewn. lekko powiększ.
(VI'11):1,76;(VIII'11): 2,47; (I'12):4,78; (II'12):3.69
PET (III'12): węzeł biodr. zewn. SUV 2,7
Od III'12 bikalutamid 150mg, PSA IV'12: 0,152; V'12: 0.04; VI'12: 0,02;
VII'12 tomograf: wszystko OK
IV'13-II'14: 0.003;
tomograf OK, PET OK.
Od marca 2014 bikalutamid odstawiony.
IV'14: 0.003
VI'14: 0.010
VIII'14: 0.042
X'14: 0.090
XI/XII'14: 0.162
27/II'15: 0.179
IV'15: 0.544
28/05/15 - PET PSMA z galem - węzeł chłonny biodrowy lewy - 6 mm, SUV 3,9
Powrót do bikalutamidu 150mg, po 2 tygodniach PSA 0.121
25 VI'15 - doszczętne usunięcie węzłów biodrowych lewych
Histopatologia - 7 węzłów ze zmianami tylko odczynowymi
26 VIII'15 - PSA 0.006 (bikalutamid?)

" - Co robi silna, niezależna kobieta w środku nocy?
- Odwraca poduszkę na niezapłakaną stronę".
dunol
 
Posty: 2378
Rejestracja: 27 wrz 2008, 10:08
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: kangur__2007 » 10 wrz 2009, 12:42

dunol pisze:
jerzy pisze:Mam prosbe do kogos kto zna dobrze angielski (terminologia medyczna) lub do Rakara (jego syna). Rodzina pacjenta z Polski poprosila mnie o pomoc w nawiazaniu kontaktu z Docrates (leczenie zaawansowanego raka po nieskutecznej juz chemii). Wyslalem do nich ogolny opis choroby pacjenta z informacja o stosowanych lekach, skladnikach chemii innych chorobach itd. Otrzymalem z Docrates prosbe zeby wyslac do nich wszystkie wyniki badan, opisy wszystkich zdjec, raporty patologa, wycinki biopsji itd. Nie jestem w stanie tego wszystkiego przetlumaczyc poniewaz nie znam terminologii medycznej, skrotow medycznych, nazw, oznaczen laboratoryjnych itd Nie wszyscy sa tak zdolni jak np. Kangur. Chorowalem 8 lat temu na raka prostaty i tylko w tym zakresie znam wszystkie terminy medyczne (tutaj chodzi raka pluc). Jezeli znajdzie sie ktos chetny, to bardzo prosze o kontakt (moze syn Rakara jezeli zna terminy medyczne?) Pozdrawiam wszystkich. Jerzy

Jerzy, tu chodzi o życie, tego nie mogą tłumaczyć amatorzy. Najlepiej zwrócić się do tłumacza przysięgłego w najbliższym dużym Biurze Tłumaczy, gdzie mają tłumacza "medycznego".
Ceny nie są wygórowane.

Dokładnie tak jest, jak pisze Dunol - ja nie wezmę na siebie odpowiedzialności.
Podobnie jak Jerzy, ja znam głównie terminologię związaną z rakiem prostaty, a i przy raku prostaty nie odważyłbym się tłumaczyć cudzej historii choroby.
KANGUR 2007 (Australia), ur.1954
zero objawów; VIII/2007 PSA 6,0; biopsja; diagnoza CaP cT2aNxMx, Gl.7 (3+4);
1/XI/2007 załonowa prostatektomia radykalna+PLND, wariant oszczędzający wiązki nerwowo-naczyniowe
Histopatologia pooperacyjna: pT2cN0Mx, Gl.7 (3+4);
PSA nieoznaczalne od 8 tyg. po operacji (wtedy – poniżej progu czułości analitycznej 0,04, teraz – poniżej progu czułości analitycznej 0,01)

lipiec 2022 - PRAWIE 15 LAT PO PROSTATEKTOMII, PSA NADAL NIEOZNACZALNE
(tzn.poniżej progu czułości analitycznej mojego laboratorium, czyli 0,01 ng/ml)
Cała historia, opisana współcześnie, jest pod: http://forum.gazeta.pl/forum/w,37372,72041707,,Prostata_australijska.html?v=2
Awatar użytkownika
kangur__2007
 
Posty: 2320
Rejestracja: 27 wrz 2008, 15:39
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: jerzy » 12 wrz 2009, 14:54

Dziekuje wszystkim za odpowiedzi dot. prosby o przetlumaczenie. Rodzina pacjenta jest tego samego zdania: tutaj chodzi o zycie pacjenta i potrzebny jest profesjonalny tlumacz ze specjalizacja medyczna. A teraz ciekawostka dla Rakara: W finskim pismie medycznym onkologicznym: Syopa 2/2009 (rak) na stronach 16-18 jest ciekawy wywiad z prof. Akseli Hemminki i prof. Albin Johansonem na temat leczenia wirusami w Finlandii, na stronach 18-20 jest artykul TAPPAJAVIRUKSIA JA ITSEMURHAGEENEJA (zabijajace wirusy i samobojcze geny) pacjentowi wstrzykuje sie gen o nazwie (finskiej) tymidiinikinaasi i nastepnie po pieciu dniach pacjent otrzymuje lek gansikloviiri. Wspolne dzialanie jest takie ze komorki rakowe umieraja. Warto przeczytac, moze syn Ci odnajdzie to pismo, proboj szykac w google: syopa cancer.fi
jerzy
 
Posty: 25
Rejestracja: 03 wrz 2009, 20:11
Blog: Wyświetl blog (0)

Nieprzeczytany postautor: RaKaR-szef forum » 12 wrz 2009, 22:00

jerzy pisze:Dziekuje wszystkim za odpowiedzi dot. prosby o przetlumaczenie. Rodzina pacjenta jest tego samego zdania: tutaj chodzi o zycie pacjenta i potrzebny jest profesjonalny tlumacz ze specjalizacja medyczna. A teraz ciekawostka dla Rakara: W finskim pismie medycznym onkologicznym: Syopa 2/2009 (rak) na stronach 16-18 jest ciekawy wywiad z prof. Akseli Hemminki i prof. Albin Johansonem na temat leczenia wirusami w Finlandii, na stronach 18-20 jest artykul TAPPAJAVIRUKSIA JA ITSEMURHAGEENEJA (zabijajace wirusy i samobojcze geny) pacjentowi wstrzykuje sie gen o nazwie (finskiej) tymidiinikinaasi i nastepnie po pieciu dniach pacjent otrzymuje lek gansikloviiri. Wspolne dzialanie jest takie ze komorki rakowe umieraja. Warto przeczytac, moze syn Ci odnajdzie to pismo, proboj szykac w google: syopa cancer.fi

Jerzy, z szacunkiem, ale nie rozumiem dlaczego nie mógłbyś podać przynajmniej linku do tych wiadomości. A jest to:
http://epaperi.luovia.fi/c1071731c2abd4ca2bb045a0aa9964df/ str. 18/19 Muszę powiedzieć, że sporo czasu kosztowało mnie znalezienie tego materiału. Przecież streściłeś w kilku słowach o co chodzi, a nie podajesz linka,i podany przez Ciebie adres nie otwiera strony i przez gogle trudno znaleźć.
Jak już odnalazłem, musiałem zeskanować tekst do formatu tekstowego, bo skopiować się nie da ani zapisać w pdf, choć widnieje taka opcja zapisywania. Oto fiński tekst;

Tappajaviruksia ja

itsemurhageeneja

Ihmisen perima koostuu noin 20 500 proteiinia koodaavasta geenista. Toistaiseksi noin prosentissa niista on havaittu olevan tiettyihin sy6pakasvaimiin liittyva muutos. Uusien syopageenien lista kasvaakin jatkuvasti.

illoin kun sy6vasta loyytyy muutama tarkea geenimmltos biologissten tasmalaakkeiden kaytto on jarkevaa. Monissa kasvaimissa muutoksia on kymmeenUl. Voi myos olla, etta kasvaimen kehittymi? seen johtavaa geenitietoa ei ole saataavilla,

Tehokkaiden syopahoitojen kehittaaminen pysyy edelleen suurena haasteeena" Taman vlIIoksi uusille, kokeellisille hoidoille on 'suuri tarve klln syopa muuttP,lu k<lnsant ?? udiksi,V~osie-n 1995" 2005 aikana 43 uutta sybpalaaketta on saatu ma rkki noille.

Klina sai ensimmaisena maailmassa myyntiluv.an geeniterapiahoidolle (Genn<li<;ineJ viime- vuonna ja t~ma on omiaan lisaamaan odotuksia syovan geeniteraapian Hipimllrroista tulevina vuosina"

Ihmisen solussa tapahtuu tuhansia DNA-mllutoksia eli mutaatioita, jotka normaali solu pystyy korjaamaan omin avuin. Syopiisolut poikkeavat normaaliisoluista: heikentynyt DNA:n vaurioiden korjaaminen, kiihtynyt kasvuvauhti, eUipesakkeiden muodostamiskyky sekii vastllstuskyky perinteisille syopahoi. doille.

Molekyylitason syovan hoidon perussideana on siirtaa el imis,tQon jokin geeni virusten avulla. Nama virukset ovat luonnossa normaalisti esiintyvia eli6ita, joita on muunneltu sit en, etta virukset

tappavat jatkuvasti jakaantuvia syopaasolut, mutta eivat normaaleja soluja. Kuolevista syopasoluista vapaut,uu tuuhansia uusia viruksia Taman oleteta<ln tenostavan naapu1isyopasolujen infekktoitumlsta ja lopulta koko kilsvaimen tuhoutumista.

Viruksen avulla solulhin vledyt geenit voiv<lt korvata muuntuneen geenin tai voimistaa immuunipuolustusta. Taman seurauksena potilaan oma oellm/sto voi tllnnistaa kasvaimen ja tuhola -sen. Lisaksi geenit voivat toiminMllaan esstiia uudisveris~lonitusta tai ne voivat toimia ns. itsemurhageeneina.

SyopasQluissa ylei.sin havaittLl muutos on TP53'geenin eri mutaatiot. Goeeni? terapiassa voldaan vieda viruksel"l avullla normaali TP53-geeni syopasoluihin, joissa se korvaa viallisen geenin ja siten edesauttaa .syopasolun ohjoelmoitua solukuolemista"

Itse-murhageenit tuottavat syopasoolussa proteiinituotteen. Sen avulla aihiQQlaake (Iaakeaineen esimuoto) muuttuu soluille myrkylliseksi laakeyhdisteeksi vasta elimistossa. Kasvaimessa ja sen laheisyydessa navaitaan korkeat laakeepltoisuudet. mutta vahi:Hsemmiit muun elimiston alueella. rama vahentaa laa? keaineen sivu- ja haittavaikutuksi.a potiilaassa.

Paljon geeniterapiassa kaytettyaihiooI~Hlkkeen ja itsemurhage~nin yhdistelma on tymidiinikinaasi-geeni ja gansikloviiiri-Iaake. Suomessa yhdistelmaa on kayytetty pahanlaatuisten aivokasvaint-en

A to tłumaczenie z google, które zmienia tekst z fińszczyzny na chińszczyznę. Przecież nie jest on długi i mógłbyś łaskawco swoimi słowami, jako zaprawiony sterczowiec przetłumaczyć. Rzecz jasna poproszę syna o przetłumaczenie, ale dla niego takie teksty to chińszczyzno-fińszczyzna, bo nie czuje on blues'a, tym bardziej, że jest artystą, :
Wirusy i morderca

itsemurhageeneja

Genom człowieka składa się z około 20 500 kodujących białka genów. Tak daleko, o jeden procent z nich zostały uznane za związane z pewnymi zmianami sy6pakasvaimiin. Syopageenien Nowa lista stale rośnie.

Wieczorem loyytyy sy6vasta gdy kilka ważnych biologicznych członek geenimmltos tasmalaakkeiden użycie jest uzasadnione. Wiele zmian kymmeenUl guzów. Można również, że guz ? nia prowadzące do rozwoju informacji genetycznej nie jest saataavilla,

Skuteczne kehittaaminen syopahoitojen pozostaje poważnym wyzwaniem "vlIIoksi Taman nowego, eksperymentalnego leczenia muszą być" wielkie klln potrzebę muuttP raka, k lu <lnsant ? ? udiksi, Osie V ~ N-1995 "2005, 43 nowych sybpalaaketta od poniedziałku RKKI rynku.

Klina była pierwsza na świecie terapia genowa myyntiluv.an leczenia (Genn <li <; ineJ zeszłym roku, oraz t ~ ma prawdopodobnie do budowy państwa oczekiwania raka geeniteraapian Hipimllrroista nadchodzących latach "

Cell, tysiące człowieka mllutoksia DNA i mutacji, które w normalnych komórek może rozwiązać samodzielnie. Syopiisolut różnią normaaliisoluista: zaburzenia naprawy uszkodzeń DNA, przyspieszenie tempa wzrostu, eUipesakkeiden muodostamiskyky sekii vastllstuskyky tradycyjnych syopahoi. doille.

Molekularnych leczenia raka poziomie jest przeniesienie Imis el perussideana, tQon wirusów genów. Wirusy te są zwykle w dzikiej eli6ita, który jest zmodyfikowaną Siedzę, że wirus

syopaasolut replikacji nadal zabijać, ale nie normalnych komórek. Dying nowotworowych wolności, nowo powstałe wirusy tuuhansia Taman spodziewać <ln tenostavan naapu1isyopasolujen infekktoitumlsta, a następnie całego zniszczenia kilsvaimen.

Wirusa poprzez solulhin vledyt genów woj. <lt zastąpić odmiennymi stanami genu lub nasilać układu odpornościowego. W rezultacie pacjent własnych oellm / sto może tllnnistaa Tuhola-guza i jego. Ponadto geny toiminMllaan uudisveris esstiia ~ lonitusta lub można je wywołać. itsemurhageeneina.
Ostatnio zmieniony 12 wrz 2009, 23:04 przez RaKaR-szef forum, łącznie zmieniany 1 raz
Obrazek Trudno poważnie dyskutować z kimś pozbawionym poczucia humoru
2018 XV edycja Konkursu "Godni Naśladowania" wyróżniony POZARZĄDOWIEC GODNY NAŚLADOWANIA przez Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego
Ur.1949 T4NxMOGlx+x (klasyfikacja TNM wg. Pana prof. M. Roslana po cysteprostatektomii)
III'2007 PSA 8,28;biopsja Gl1+2!?;10/V/2007 limfadenektomia węzły b/z;IX'PSA 0,07;HT VIII-XII;RT XII'07-I'08 7400cGy/37frakcji;cTpN0M0
IV'2008 PSA 0,08; X’ TK ok XII' zastrzyki przeciwzakrzepicowe
I'2009 - XII' PSA 0,35 ng/ml - 0,60 ng/ml
I’2010 MRI ok, zastrzyki przeciwzakrzepicowe do IV’, III’ scyntygrafia & TRUSok, IX’ biopsja spartolona, VII' PSA 0,61;XII' 0,83;
VII'2011 1,03 T'2,33 MRI podejrzenie wznowy VIII’ biopsja- Sclerosis atrophicans prostatae;XI' MRI b/z - obserwować, PSA XI' 1,85;
V'2012 PSA 2,68 T 2,33;VII' 3,37 T'1,23;VII' PET-CT z octanem sugeruje proces nowotworowy; X' PSA 5,40;od X' Apo-Flutam 3x dziennie;po 1 mieś. PSA 1,28; 2 mieś. 1,05; 3 mieś. PSA 0,837;T 2,07
I'2013 zastrzyk Diphereline 11,25 mg na 3 mieś.; IV'2013 PSA 3,14 drugi Dipheriline+ Apo-flutam(zaniechany po 3,5 dniach);IV' w innym lab. PSA po 2 dniach 5,31, po 2 tyg. w swoim lab. PSA 1,92 ng/ml, T 0,19 ng/ml; VI' PET-CT z Choliną rak w obrębie stercza, VII' PSA 9,50 ng/ml, bikalutamid 50 mg * biopsja stercza = ogólnie Gleason 5+4, jeszcze w obrębie torebki (margines 0,2 mm); VIII' PSA 1,30 * T 1,51 bikalutamid 50mg; IX' Zmiana na Eligard PSA 0,85 przed BT IX/X' - 30 Gy=3x10;
I'2014 PSA 0,38 ng/ml {odstawiony bikalutamid}III' PSA 0,86{koniec działania Eligardu} IV' T 0,58 ng/ml*PSA 1,17 ng/ml; VI' T 2,35 & PSA 3,24;VII' T=2,25 & PSA 4,04* VIII' PSA 4,20 T 2,52 PET naciekanie na pęcherz, pęcherzyki nasienne, węzły chłonne| VIII' PSA 4,00 T 2,58 | IX' PSA 4,02 T 1,53 | XI' PSA 6,90 Apo-Flutam 2 tyg, po tym Eligard|
I'2015 PSA 1,65>II' PET-CT z choliną, praktycznie jak w roku poprz.>IV' PSA 8,83 ng/ml, T 1,69 ng/dl, zastosowano bikalutamid> 05' uretrotomia (pobrano próbki do badania histopatol.) V' PSA 1,10; VII' PSA 0,23 ng/ml; IX' 0,26 ng/ml, XI’ TURP, XI/XII' 0,35 ng/ml
I'2016 PSA 0,34 ng/ml, T 0,12 ng/dl / II/II'I PSA 0,41 ng/ml; IV' PSA 0,62 ng/ ml, T 0,23 ng/dl; VI' PSA 0,87 ng/ml, VII posiew ujemny(zaskoczenie), IX PSA 1,70 ng/ml; IX/X' PET-CT progresja, meta do węzła chłonnego biodrowego wspólnego prawego; X' PSA 1,66 ng/ml, T 0,17 ng/dl; XI' PSA 2,14 ng/ml; XII' PSA 3,03 ng/ml, T 0,104 ng/ml
I'2017 PSA 4,05 ng/ml, 08/02/2017 Urestomia, II/III'2017 4,88 ng/ml, IV/V'17 PSA 5,36 ng/ml, 1-31maja badanie kliniczne ARAMIS, 5 maja Eligard pół roku, V/VI PSA 6,74 ng/ml, VI/VII 7,28 ng/ml; VIII PSA 9,87 ng/ml, T 0,091ng/dl 24/VIII Xtandi, 19/IX PSA 2,21 ng/ml, 04/X Eligard 45, 16/X PSA 1,55 ng/ml, 13/XI PSA 1,80 ng/ml, 05/XII PSA 3,43 ng/ml, T 0,127L ng/ml,
I'2018 PSA 9,67 ng/m/; scyntygrafia kości wolne od meta; 22/I' PSA 8,08 ng/ml; 24/I' liczne nacieki; 26/I' ChT I wlew docetakselu (jeszcze 9), II'2018 TURBT (koagulacja), badanie histopato: rak prostaty + wykryto drobnokomórkowy rak neuroendokrynny; III/IV' Eligard 45: IV' MRI pęcherz, węzły, odbyt nacieki PSA 7,97 ng/ml; V' PSA 5,92 ng/ml; VI' PSA 3,22 ng/ml; 22/06 ostatni wlew, przerwano ChT; Opiody OxyContin20mg + Lyrica75mg; VIII' 2 mieś po ChT PSA 1,81 ng/ml; VIII'23 TK podobne do poprz.; X' PSA 6,44 ng/ml; XI' 4,01 ng/ml, 22.XI' Eligard na pół roku; XII PSA 3,63 ng/ml
I'2019 02.I.' PSA 4,69 ng/ml; PSA I/II 7,72 ng/ml; 22.I' PET-CT 18-F PSMA-1007; II/III PSA 6,50 ng/ml; III/IV PSA 2,93 ng/ml (inne lab.) od 15'III Xtandi do 10'VII; 29.IV PSA 1.70 ng/ml; 30.04 cysteprostatektomia badanie pooperac. histo-pato potwierdza raka drobnokomórkowego endokrynnego; 26'VI PSA 3,03 ng/ml; 09.07 - 11.09. ChT na drobnokomórkowca; RT 18-26.07.2019 napromienianie 5 kręgu 3 frakcje x 8 Gy = 24 Gy ;IX'10 PSA=12,61 ng/ml, CgA 28,20 ng/ml (ref. 100 ng/ml) TK 17.09.2019 w miąższu płuc pojawiły się liczne w większości jamkowe złośliwe zmiany ogniskowe; X'04 PSA=12,18 ng/ml, CgA 36,75 ng/ml ; 15'10 (i 27'IX)Biopsja ze wznowy guza miednicy - nowotworu nie znaleziono; od 16'X-30'XII Xtandi do 30'XII,18'XII PET-CT z choliną, 30'XII PSA 6,26 ng/ml
I'202002''I TK
Awatar użytkownika
RaKaR-szef forum
 
Posty: 10185
Rejestracja: 09 lip 2007, 10:09
Lokalizacja: Olsztyn
Blog: Wyświetl blog (0)

Następna

Wróć do NASZE HISTORIE

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Dziaders76, Iza i 213 gości

logo zenbox